拼音:wéi mù
词性:名词
基本释义:指用于遮挡、隔断或装饰的大幅布、绸、丝绒等织物,常用于舞台、窗户或重要场合。引申为重大事件的开始或结束,或指隐藏真相的遮蔽物。
古代文献:《后汉书·皇后纪上》载“左右及医皆阿意言宜禁内,虽宫人使令皆为穷裤,多其带,后遂寢疾兮,閟宫闱之邃密兮,蔽帷幕之绸缪”,此处“帷幕”指宫室内的遮蔽物。
历史典故:汉代名将周亚夫驻军细柳营,汉文帝劳军时被阻于营门,后称“天子乃按辔徐行至营,将军亚夫持兵揖曰:‘介胄之士不拜,请以军礼见。’”后世以“细柳营”喻军纪严明,而“帷幕”在军事中常指将帅的营帐,如“运筹帷幄”一词源于《史记·高祖本纪》,形容在幕后谋划决策。
语法功能:多作主语或宾语,常见于书面语和正式场合。
搭配形式:常与动词“拉开”“落下”“揭开”等搭配,如“拉开帷幕”;或与形容词“神秘”“厚重”等连用,如“神秘的帷幕”。
语体色彩:具庄重、典雅色彩,多用于文学、历史或学术语境。
1. 剧院里,红色帷幕缓缓拉开,观众屏息以待。
2. 这次国际会议的帷幕在激昂的乐曲中正式拉开。
3. 历史的帷幕背后,隐藏着无数未被记载的真相。
4. 夜幕如黑色帷幕般笼罩了整个城市。
5. 科学家们正试图揭开宇宙起源的神秘帷幕。
近义词:帘幕、帐幕、屏风、幔帐(均指遮挡物);开端、序幕(喻事件起始)。
反义词:公开、暴露、真相(与“遮蔽”义相对);落幕、终场(与“开始”义相对)。
英语:curtain(指具体遮挡物);prelude/opening(喻事件开始)。
日语:幕(まく),カーテン。
法语:rideau。
德语:Vorhang。
戏剧文化:在西方戏剧传统中,帷幕开合标志剧情起讫,莎士比亚戏剧常以“帷幕”隐喻人生舞台。
军事术语:古代“帷幄”专指军中帐幕,《孙子兵法》强调“庙算”与“帷幄之谋”,形成“运筹帷幄,决胜千里”的军事哲学。
心理隐喻:弗洛伊德心理学用“记忆帷幕”比喻潜意识屏障,与中文“揭开心理帷幕”异曲同工。
单字溯源:“帷”从巾隹声,本义为围在四周的布幕;“幕”从巾莫声,原指覆盖在上方的帷帐。二字在战国文献中已连用,泛指张挂于室的遮挡物。
字形演变:甲骨文“巾”象佩巾形,至小篆“帷”增加“隹”表声,“幕”增加“莫”表声兼表意(暮色如幕),体现汉字形声构字特点。
媒体用语:新闻常以“拉开新时代帷幕”喻社会变革,如“改革开放的帷幕”。
科技领域:“数据帷幕”指信息屏障,“量子帷幕”比喻未知物理领域。
艺术衍生:现代装置艺术常以金属帷幕、光影帷幕探索空间叙事,如蔡国强的《帷幕》火药作品。