mùchēng

目瞠


拼音mù chēng
注音ㄇㄨˋ ㄔㄥ


基础信息

拼音:mù chēng

词性:动词

基本释义:指眼睛瞪大,形容因惊讶、恐惧、愤怒或专注等强烈情绪而睁大眼睛直视的样子。

常见结构:常与“口呆”“结舌”等词语连用,构成“目瞠口呆”“目瞠结舌”等固定搭配,强调震惊至无言的状态。


引证典故

古代文献例证:清代袁枚《新齐谐·徐氏疫亡》中记载:“众目瞠不解所谓”,此处“目瞠”生动描绘了众人因困惑而瞪目愕然的情状。

典故衍生:虽无专属历史典故,但“目瞠”的意象与《庄子·秋水》中“望洋向若而叹”的惊愕神态一脉相承,皆通过眼部动作传递内心震撼。


词语用法

语法功能:多作谓语,后接“而视”“结舌”等补语成分。如“目瞠而视”“目瞠良久”。

语体特征:属书面雅语,常见于文学描写与历史叙述,现代口语中多用“瞪大眼睛”“目瞪口呆”替代。

搭配特点:常与表示震惊、恐惧的语境共现,如“骇然目瞠”“惊变目瞠”。否定形式可用“未敢目瞠”。


词语例句

1. 见巨石凌空坠落,行者目瞠足僵,半晌动弹不得。

2. 闻此奇事,满座宾客皆目瞠口噤,如泥塑木雕。

3. 将军目瞠欲裂,怒斥道:“安敢欺我至此!”

4. 考古队开启棺椁时,目瞠于其中完好如新的织锦纹样。

5. 稚子初见瀚海,目瞠而忘言,唯闻浪涌声声。


近义反义

近义词: - 瞠目:与“目瞠”构成同素逆序词,义近而用法稍异 - 瞪眼:口语化表达,情感色彩更直白 - 瞠视:强调凝视动作 - 愕视:突出惊讶情绪

反义词: - 垂目:眼帘低垂的谦恭状 - 睨视:斜眼看人的轻视态 - 闭目:拒绝观看或沉思状 - 流转:目光灵活移动的从容态


外语翻译

英语:to stare wide-eyed; to gape in astonishment

日语:目を見開く(めをみひらく)

法语:regarder fixement avec de grands yeux

德语:mit weit aufgerissenen Augen starren


文化学术

传统医学关联:《黄帝内经》载“五脏六腑之精皆上注于目”,目瞠状态在中医理论中可反映肝气上逆或心神受扰的病理机制。

戏曲表演应用:京剧“瞪眼功”通过控制眼轮匝肌呈现“目瞠”之态,用于表现霸王、钟馗等角色的威猛气韵。

心理学期延:现代心理学将不由自主的目瞠反应归为“惊跳反射”的视觉表征,与杏仁核激活密切相关。


字源解析

构字分析: - 目:象形字,甲骨文作眼目形状 - 瞠:形声字,“目”表义,“堂”表声兼表意(堂有高显之意),合指张目至极限状

字形演变:“瞠”小篆从目尚声,楷化后声符变为“堂”,《说文解字》未直接收录,见于《集韵·庚韵》:“瞠,直视貌。”


现当代应用

文学创作:刘震云《一句顶一万句》中运用“目瞠”描写人物获悉真相时的心理冲击,延续了传统白描笔法。

新闻语体:《南方周末》某报道曾以“目瞠于监管漏洞”为题,赋予古语新的批判性内涵。

网络变异:派生出“目瞪狗呆”等戏仿表达,在保留核心语义的同时进行解构重构,反映语言生态的流变。


分字解释


※ "目瞠"的意思解释、目瞠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。