cīzhuō

疵拙


拼音cī zhuō
注音ㄘ ㄓㄨㄛ


基础信息

词性:形容词“疵拙”为书面性复合词,由“疵”与“拙”并列构成,表示事物存在缺陷且技艺或表现粗劣。多用于文学评论、书画鉴赏等语境,含自谦或批评意味。


引证典故

古籍出处:《晋书·王羲之传》载王献之尝书屏风,羲之密拭尽更其书,后问曰:“书何者?”对曰:“此书大佳,但恨无奴书耳。”又评其子书:“少时乃不及其父,后渐入佳境,然终未脱疵拙。”此以“疵拙”形容书法笔力稚弱、结构欠稳。


词语用法

适用对象:多用于评价艺术作品、文字表达或技能表现如绘画构图、文章章法、工艺制作等。“疵拙”强调双重问题:既有瑕疵,又有笨拙感。常作谓语、定语,如“此画虽有意趣,终不免疵拙”。


词语例句

1.这幅山水图笔墨酣畅,唯山石勾勒稍显疵拙,似未得真骨。

2.初学篆刻者往往因刀法不稳而落款字迹疵拙,需勤加练习。

3.先生评其诗作云:“辞采尚可,但用典过繁,反见疵拙之气。”

4.此陶俑造型古朴,然釉色不均,器形亦显疵拙,疑为民间粗制。

5.他自谦新作“辞不达意,笔力疵拙”,实则已得神韵之妙。


近义反义

近义词:粗陋、鄙拙、鲁钝、蹩脚“粗陋”重材质简陋,“鄙拙”偏格调低下,“鲁钝”强调迟钝,“蹩脚”口语化,多指质量差。
反义词:精妙、工致、遒劲、洗练“精妙”突出构思精巧,“工致”注重细节精致,“遒劲”强调力度刚健,“洗练”指简洁利落。


外语翻译

英文对应词:defective and clumsy / flawed and unskilled该词在英语中无完全对应单一词汇,常拆译为描述缺陷(defect, flaw)与笨拙(clumsy, awkward)的组合。德语可用“schief und unbeholfen”直译。


文化学术

在文人品评体系中:“疵拙”属传统批评术语,反映古代艺术审美的双重标准——既重形式工稳,又忌匠气外露。明清画论常以“有疵不掩拙,无拙难称疵”辩证看待创作瑕疵。此概念亦见于书法理论,如包世臣《艺舟双楫》论碑帖优劣时提及“笔势虽疵,气韵可拙中求”。


字源解析

“疵”字本义为伤口溃烂处,引申为器物裂纹或言辞谬误《说文解字》:“疠也,从疒,齐声。”段玉裁注:“凡物有隙谓之疵。”
“拙”字从手出声,本义为不灵巧,《说文》:“不巧也。”二字组合后,形成对“完美技艺缺失”的复合描述,涵盖物理缺陷与能力不足两层含义。


现当代应用

现代汉语中:“疵拙”使用频率较低,常见于学术文献、文艺评论及古典题材影视对白。如《中华辞赋》期刊曾刊文指出:“当代青年诗词集虽不乏才情,然句法仍存疵拙之弊。”亦用于网络古风圈中对非专业创作的委婉批评。


分字解释


※ "疵拙"的意思解释、疵拙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词