词性:动词
拼音:nì zhú
释义:暗中跟随、悄悄追赶。多用于描述隐秘跟踪或伺机捕猎的行为。
出处:《汉书·李广传》载:“广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞……其射,见敌急,非在数十步之内,度不中不发,发即应弦而倒。用此,其将兵数困辱,其射猛兽亦为所伤云。”后世有“蹑逐”一词,形容如李广般潜踪追袭之态。
文献用例:明代刘基《郁离子·千里马》中提到:“狐兔之窟,深于九地,人迹罕至,故能伏匿。然猎者常蹑逐其间,伺隙而动。”此句以“蹑逐”描摹猎人对狡兔的隐蔽追踪。
语法功能:作谓语,常带宾语,如“蹑逐猎物”“蹑逐逃犯”。
语义色彩:中性偏贬,多用于军事、狩猎或追捕场景,隐含秘密性与紧迫感。
搭配限制:多与“猎物”“踪迹”“敌人”“盗贼”等具移动性或隐匿性对象搭配。
例1:夜阑人静,巡卒蹑逐逃奴,终于林间擒获。
例2:山民设套捕熊,常于雪径处蹑逐其踪。
例3:斥候蹑逐敌军斥候,以免行踪暴露。
例4:老猎手凭足音辨兽行,悄然蹑逐于密林深处。
例5:官府缉盗文书载:“差役分路蹑逐,旬日乃得。”
近义词:追踪、尾随、潜踪、追袭、窥伺
反义词:驱散、惊走、暴露、明察
英语:stalk, pursue stealthily
法语:traquer furtivement, poursuivre en silence
德语:heimlich verfolgen, schleichen
军事应用:古代兵法中,“蹑逐”体现侦察与追击战术的结合,见于《六韬》《孙子兵法》注疏,强调轻装疾行、避声息之要。
生态观察:传统狩猎文化中,“蹑逐”反映对动物行为模式的理解,如清代《禽经》提及“狐善伏,必蹑逐而后得”。
“蹑”:从足,聶聲。《说文解字》释为“蹈也”,本义为放轻脚步走路,引申为跟随。
“逐”:从辵,從聲。《说文》谓“追也”,专指追赶行为。二字合用,强化了“静默跟进”与“主动追击”的双重意涵。
合成理据:“蹑”表方式(轻步),“逐”表目的(追赶),合为偏正式复合词,突出行动策略的隐蔽性。
现代语境:在刑侦术语中,“蹑逐”仍用于描述便衣警察秘密追踪嫌疑人;军事演习报告亦偶见此词,指代特种部队对目标的静默接近。
文学使用:当代武侠小说与历史小说中常见“蹑逐”描写,用以营造紧张氛围,如金庸作品中刺客对目标的暗中追击。
消失趋势:因现代通讯与监控技术发展,“蹑逐”在实务中已较少使用,逐渐转为书面语或文学修辞。