jīngzhú

惊逐


拼音jīng zhú
注音ㄐ一ㄥ ㄓㄨˊ

繁体驚逐

基础信息

拼音:jīng zhú

词性:动词

基本释义:指因受惊吓而追逐或奔逃,多用于描述动物或人在突发状况下的慌乱行为,强调“惊”与“逐”的因果关系。


引证典故

文献溯源:“惊逐”一词多见于古典文献及诗词,常以动态场景展现自然或社会的紧张氛围。例如清代蒲松龄《聊斋志异·猎蛇》中“蛇惊逐之,迅如飞箭”,描绘蛇受惊后疾速追逐的场面;《史记·项羽本纪》虽未直接使用该词,但“赤泉侯人马俱惊”的记载暗含“惊逐”之意,反映战场混乱。

文化意象:古人通过“惊逐”隐喻命运无常,如李白《大猎赋》“惊麋逐影而崩摧”,以麋鹿受惊奔逃象征人生际遇的不可控。


词语用法

语法功能:作谓语,多接宾语或补语,如“惊逐野马”“惊逐至深谷”。

语体色彩:属书面雅语,常见于文学描写,日常口语较少使用。

搭配特点:常与动物主语搭配(如鹿、鸟、兽),或用于比喻人群受惊骚动的场景。


词语例句

1. 密林中箭响骤起,群鹿惊逐,蹄声如雷撼动山谷。

2. 夜枭掠空而过,栖鸟惊逐四散,羽影蔽月。

3. 战场火起,战马惊逐溃兵,践踏哀嚎不绝于野。

4. 忽闻虎啸,樵夫惊逐下山,荆冠勾发亦不顾。

5. 爆竹裂空,稚子惊逐嬉笑,雪地履痕零乱。


近义反义

近义词:惊奔、骇走、窜逃、惶遁(均强调受惊逃窜,但“惊逐”隐含追逐的持续性)

反义词:安栖、静驻、徐行、泰然(表示平静停滞的状态)


外语翻译

英语:to flee in panic; startled pursuit

日语:驚き駆ける (おどろけがける)

法语:poursuite effarouchée


文化学术

文学价值:作为古典文学中的高频动态意象,“惊逐”承载了传统文化对“惊惧-反应”模式的审美表达,常见于山水诗、边塞诗及志怪小说,如王维《观猎》“草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻”虽未直言,实则暗含惊逐意境。

哲学隐喻:在道家思想中,“惊逐”可对应“妄动招损”,《淮南子·精神训》“麋鹿群居则不被惊逐”即警示自然秩序被打破的后果。


字源解析

惊(驚):从馬敬声,本义为马受骇,后引申泛指恐惧反应,《说文解字》“惊,马骇也”。

逐:从辵从豕,甲骨文象人追豕形,《说文》“逐,追也”,强调持续性追赶。

合成逻辑:二字结合构成递进式动词,完整呈现“受惊→追逐/奔逃”的行为链条。


现当代应用

文学创作:当代武侠小说仍沿用此词,如金庸《天龙八部》“群豪惊逐萧峰至雁门关外”,延续古典叙事张力。

生态描写:用于自然保护区纪实文学,如“盗猎枪声惊逐藏羚羊,雪原留下凌乱蹄印”。

网络语境:偶见于历史题材社交媒体文案,如“揭秘长平之战:赵卒惊逐如潮水溃堤”,但属拟古用法。


分字解释


※ "惊逐"的意思解释、惊逐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。