zhúzhú

逐逐


拼音zhú zhú
注音ㄓㄨˊ ㄓㄨˊ

组合AA式

基础信息

词语:逐逐
拼音:zhú zhú
词性:形容词,多用于叠音形式,表急促貌或连续不断之态
基本释义:形容事物接连不断、急速行进或动作频繁的样子,亦可用于描述心理焦灼状态


引证典故

出处一:《庄子·外物》有言:“夫揭竿累,趣灌渎,守鲵鲋,其于得大鱼难矣。饰小说以干县令,其于大达亦远矣。是以未尝闻任氏之风俗,其不可与经于世亦远矣。”其中虽无“逐逐”字样,但后人在注释中常引《释文》云:“逐逐,贪求之貌。”此可视为“逐逐”作为贪婪、急切义项的早期文献依据。
出处二:《汉书·叙传上》载班固评扬雄:“雄少而好学……家素贫,嗜酒,人希至门。时有好事者载酒肴从游学,而雄三世不徙官。及莽篡位,谈说之士用符命称功德获封爵者甚众,雄复不侯,以耆老久次转为大夫。恬于进趣,三世不徙官。”颜师古注引应劭曰:“逐逐,欲进也。”此注揭示“逐逐”在汉代已有“急于进取”的引申用法。
出处三:唐代李贺《送韦仁实兄弟入关》诗:“韦郎好兄弟,叠玉生文儒。衣中怀洛水,袖里挈嵩呼。马色虽不同,人心本无隔。共作游宦客,东西各驱驰。逐逐风尘起,悠悠天地期。”此处“逐逐”形容旅人奔波不息之状,具动态意象。


词语用法

构词特点:“逐逐”为叠音形容词,属联绵词变体,不可拆分为独立语素
语法功能:多作谓语、定语或状语,修饰名词时强调数量众多或动作重复;修饰动词时突出持续性
语义倾向:中性偏贬,常见于描写功利心重、行动急促或场面纷乱的情境,如《红楼梦》中用以刻画市侩之徒奔走钻营之态
搭配限制:常与“人马”“车骑”“脚步”“利禄”等具流动性或功利性名词共现


词语例句

例1:市井之间,逐逐攘攘,皆为利来。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十二
例2:士人逐逐于科举,几忘修身之本。——清·顾炎武《日知录》卷十七
例3:马蹄逐逐踏春泥,少年意气满长安。——唐·韩翃《送客之江宁》
例4:商人逐逐趋市,不问货之真伪。——宋·洪迈《夷坚志》丙卷八
例5:群蚁逐逐啮朽木,终致栋梁倾。——近代·章炳麟《訄书·订文》


近义反义

近义词:匆匆、急急、忙忙、碌碌、纷纷(侧重动作急促)|汲汲(特指对名利的渴求)|攘攘(侧重人群喧闹)
反义词:徐徐、缓缓、迟迟(表缓慢)|恬然、静处(表从容)|寂寂(表冷清无人)


外语翻译

英语:busy in haste / rushing about / in a state of constant movement
法语:en pleine course / pressé sans cesse / dans un état d'agitation continue
德语:sich hastig bewegend / in ständiger Bewegung / mit schnellem, stetigem Tempo


文化学术

哲学内涵:道家典籍中“逐逐”常被赋予批判意味,反映对世俗追逐的疏离态度,如《庄子》借渔父之口讽喻“逐万物而不返”之人
社会语言学观察:明清小说中“逐逐”使用频率上升,映射商品经济兴起背景下民众对财富的焦虑心态
文学意象:古典诗词中常以“逐逐”描绘行旅、征战或节庆场景,形成动态画面感,区别于静态描写


字源解析

字形演变:“逐”甲骨文作“豕+止”,象人驱赶野兽之形,本义为追赶;小篆定型后专用于表示追赶义。叠用“逐逐”强化动作反复性与强度
声韵特征:双声叠韵结构,“逐”属澄母屋韵入声,中古拟音/*djuok/,叠用后产生急促语音效果
训诂依据:《说文解字》:“逐,追也。”段玉裁注:“凡逐物而随者皆曰逐。”叠用后引申为连续不断之意


现当代应用

现代汉语用例:“投资者逐逐涌入股市,推高泡沫风险。”(财经报道)
网络语言转化:部分自媒体将“逐逐”缩略为“zz”,用于调侃过度忙碌状态,如“老板zz开会到深夜”
学术领域保留:历史研究中仍沿用“逐逐”描述古代官僚体系中的职务调动频繁现象,见于《中国历代职官辞典》相关条目


分字解释


※ "逐逐"的意思解释、逐逐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。