首页汉语词典条分缕析条分缕析的意思
tiáofēnlǚxī

条分缕析


拼音tiáo fēn lǚ xī
注音ㄊ一ㄠˊ ㄈㄣ ㄌㄩˇ ㄒ一

词性动词
词类成语
成语解释条分缕析
繁体條分縷析

基础信息

词性:成语,作谓语、定语、状语使用

拼音:tiáo fēn lǚ xī

释义:形容分析问题细致入微,条理分明,逻辑严密。多用于书面语,强调对复杂内容的系统性拆解与清晰呈现。


引证典故

出处:该词最早见于宋代苏轼《答秦太虚书》:“所寄诗,条分缕析,甚善。”原指将事物逐项列出,细致分辨。清代学者章学诚在《文史通义·古文十弊》中评价文章结构时亦用此语:“今之学者,条分缕析以求其是,而不知大义所在。”可见其用于学术批评已有数百年历史。


词语用法

语法功能:常作谓语或状语修饰动词,如“条分缕析地说明”“条分缕析的报告”。不可直接作主语或宾语。

搭配对象:多与“论证”“论述”“分析”“讲解”“报告”等动词搭配,适用于学术、法律、哲学等领域。

感情色彩:中性偏褒,强调严谨性,但不含强烈情感倾向。


词语例句

例1:这篇论文对先秦礼制演变的条分缕析,填补了学界空白。

例2:他在答辩中将研究框架条分缕析地展示给评委,逻辑清晰无懈可击。

例3:律师在法庭上条分缕析地梳理证据链,使案件真相水落石出。

例4:面对复杂的数据模型,分析师条分缕析地拆解变量关系,最终得出可靠结论。

例5:老教授讲课从不堆砌术语,而是条分缕析地将艰深理论化为易懂案例。


近义反义

近义词:条贯分明、擘肌分理、抽丝剥茧、纲举目张——均强调分解与组织能力,但“擘肌分理”更重解剖式精细,“抽丝剥茧”侧重逐步深入。

反义词:杂乱无章、语焉不详、浮光掠影、大而化之——前者描述混乱状态,后者指粗略处理。


外语翻译

英语:to analyze in minute detail and with clear organization (literal: itemize and dissect)

法语:analyser avec une précision minutieuse et une organisation claire

德语:detailliert und strukturiert analysieren


文化学术

在中文学术传统中,“条分缕析”体现儒家“格物致知”的思维范式,与程朱理学强调穷理尽性的方法相呼应。相较于西方逻辑学偏重形式推理,此语更凸显东方注重整体脉络下的局部精研。现代社会科学研究中,该表达常用于评价方法论是否具备系统性与可读性,常见于期刊论文评审意见中。


字源解析

“条”本义为树枝,引申为条目、条理;“缕”指细线,喻细微线索;“析”即劈木,象征分解。三字组合构成意象:以细线穿缀条目,逐层剖析。《说文解字》释“析”为“破木也”,段玉裁注:“析者,分而治之也。”整体构词融合空间分割(条)与时间序列(缕),形成动态分析图景。


现当代应用

在法律文书撰写中,法官判决书常要求对争议焦点条分缕析,以提升说理透明度。学术论文引言部分亦需条分缕析地界定研究边界与方法论路径。互联网知识付费课程中,讲师若能将知识点条分缕析地模块化呈现,通常被视为教学能力强的标志。此外,人工智能领域的算法解释性(XAI)研究也借用此概念,强调模型决策过程的可分解与可追溯性。



※ "条分缕析"的意思解释、条分缕析是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。