gānyáng

干扬


拼音gān yáng
注音ㄍㄢ 一ㄤˊ

繁体干揚

基础信息

词语:干扬

拼音:gān yáng

词性:动词性复合词,多用于描述物体因干燥而飞扬的状态。


引证典故

文献出处:《太平御览》卷八三七引晋代郭璞《玄中记》:“干扬之草,生于山泽,遇风则起,触者即死。”此处“干扬”形容草木枯脆易折,随风飘散之态,带有神秘色彩,用以警示接触者。

古籍用例:宋代洪迈《夷坚志·丁志卷七》载:“野有干扬之树,秋后叶落,随风如雪,中人面则疮。”此句以“干扬”描绘秋日落叶纷飞之景,兼具视觉与触觉描写。


词语用法

基本含义:指干燥物体在风力作用下飞扬、飘散的状态,常用于自然现象或植物凋零过程。

语法功能:多作谓语或定语,如“干扬的柳絮”“干扬之物”,不可用于被动结构。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于古典文献及仿古文体,现代口语中极少使用。


词语例句

例1:冬尽春初,园中干扬之絮,随风四散,沾衣即融。

例2:古籍所述干扬之草,今不可见,疑为某种早衰草本。

例3:秋深木落,林间尽是干扬之叶,铺地如金。

例4:《淮南子》未载此物,然干扬之名,或源于古人对风媒植物的观察。

例5:道士言山中干扬之木,夜闻其响,乃不祥之兆。


近义反义

近义词:飞扬、飘举、腾跃(皆含“动而升空”之意,但“干扬”特指干燥物)

反义词:凝滞、沉伏、固着(强调静止不动)


外语翻译

英语:dry and whirling / desiccated particles scattering in wind

日语:乾燥したものが風に舞うこと(かんそうしたものがかぜにまいうこと)


文化学术

生态意象:在古典文学中,“干扬”常象征生命衰微、时序更替,如《诗经》以“采葑采菲”对比荣枯,后世文人借“干扬”抒写迟暮之感。

民俗信仰:部分地方志记载,民间视“干扬之树”为邪祟载体,尤以槐树、桑树为甚,秋后落叶若密集飘飞,则视为灾异前兆。


字源解析

“干”字:甲骨文象盾形,本义为防御兵器,引申为“干燥”(《说文解字》:“干,犯也。从反入,从一。”段玉裁注:“凡干求皆曰干,引申为干涸。”)

“扬”字:小篆从手昜声,本义为高举、飞扬(《说文》:“举也。”),亦表传播义。二字组合强调“干燥状态下的飞扬动作”。


现当代应用

学术研究:植物学界偶用“干扬”描述风媒种子传播阶段,如蒿属(Artemisia)果实成熟后呈干扬状扩散。

文学创作:当代旧体诗词中仍有沿用,如某学者挽联云:“魂归故土,身化干扬,忍看寒雨葬残英。”

网络语境:极少数古风论坛以“干扬”代指账号注销后资料消散,属戏仿用法,无广泛传播。



※ "干扬"的意思解释、干扬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。