释义:形容人或事物在各个方面都清澈透明、毫无瑕疵,具有通透、纯净的特点。多用于形容品德、思想、器物或自然现象的明晰与纯粹。
出处:该成语最早见于清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十五回:“此人八面莹澈,从无一点隐晦。”后逐渐流传开来,成为形容人品格或事物本质的经典表达。
词性:形容词性短语,作谓语、定语或状语。
搭配对象:可修饰人(如“君子”)、物(如“水晶”)或抽象概念(如“理念”)。
他为人八面莹澈,从不隐瞒自己的观点。
这件玻璃工艺品的质地八面莹澈,宛如未雕琢的冰晶。
她的决策过程八面莹澈,每一步都经过严谨的逻辑推演。
这座寺庙的壁画色彩八面莹澈,历经数百年仍鲜艳如初。
他的学术态度八面莹澈,拒绝任何形式的抄袭行为。
近义词:明澈透亮、清正廉洁、晶莹剔透、一览无遗、光明磊落。
反义词:浑浊不清、含沙射影、晦暗不明、表里不一。
英语:Radiant and transparent in all aspects / Crystal clear from every angle.
日语:八方澄々(はっぽう ちょうちょう)
韩语:모든 면에서 투명한 (모든 면에서 깨끗한)
哲学关联:在儒家文化中,“八面莹澈”常与“慎独”“诚意”等修身观念呼应,强调内在德性的外显。道家则认为其契合“至虚极,守静笃”的澄明之境。
构词分析:“八面”指全方位,“莹澈”由“莹”(光亮)和“澈”(穿透)组成,整体强调从多角度观察时的通透感。
文学领域:现代作家常用以描写人物性格,如茅盾《子夜》中某角色被描述为“八面莹澈的商人”。
科技领域:材料科学论文中用于描述高纯度光学玻璃的特性,如“实验组样本的八面莹澈度显著高于对照组”。