词性:名词,现代汉语中使用频率较低的文言词汇 构成:由“诐”(邪僻)和“贼”(害人)两个语素组成 语义:指言行邪僻、蓄意陷害他人的恶类或奸佞之徒
文献出处:《荀子·儒效》:“谲诡诐贼之辞,则君子不听。” 背景:此处“诐贼”与“谲诡”并列,形容违背正道、巧言乱道的言论,后引申为行为恶劣之人。汉代《盐铁论》亦以“诐贼”批判朝中结党营私者。
语法功能:作定语(如“诐贼之言”)或宾语(如“诛杀诐贼”),多出现在否定句或谴责语境中 情感色彩:强烈贬义,含道德批判意味 使用限制:现代汉语中多用于仿古文本或学术讨论,日常口语罕用
1. 《资治通鉴》载:“帝怒斥近臣曰:‘汝辈诐贼,蛊惑朕听!’” 2. 明代笔记《菽园杂记》:“市井诐贼,借机诬良民以谋财。” 3. 清代学者钱大昕在《十驾斋养新录》评注:“谗佞诐贼,每托忠直之名。” 4. 鲁迅《汉文学史纲要》提及:“战国策士,多诐贼之流。” 5. 现代论文《先秦政治话语研究》:“诐贼概念反映儒家对道德败坏的界定。”
近义词:谗人、佞臣、宵小、恶人、奸邪 反义词:君子、贤士、忠直、清正、仁者
英语:villainous schemer / malevolent hypocrite 法语:traître perfide 日语:悪党(あくとう)
思想内涵:儒家“正名”思想的延伸,强调言行与道德的对应关系。《礼记·表记》称“君子耻其言而过其行”,诐贼则是背离此准则的典型。 历史演变:先秦时期侧重言论批判,至明清逐渐指向具体人物,如《大明律》将“诬告诐贼”列为重罪。
诐:从言,皮声,本义为言语偏颇。《说文解字》:“诐,不正也。” 贼:从戈,则声,《说文》释为“害人者”。二字组合强化了“以邪害人”的语义。
文学用例:老舍《茶馆》第三幕有台词:“这帮诐贼早该清算!” 学术引用:2015年《语言与文化》期刊论文指出,“诐贼”在近代白话小说中多用于揭露官场腐败。 局限性:因古雅性,当代非专业文本极少直接使用,更多通过“奸佞”“小人”等通俗词替代。