释义:“干泽”指代两种含义:一是古代对官员或使者接受封赐、恩泽的统称;二是形容干旱无水、土地枯竭的状态。前者多用于历史文献,后者见于地理描述。
历史用例:《汉书·食货志》记载:“诸侯王岁贡干泽于天子”,此处“干泽”指诸侯向中央缴纳赋税及接受朝廷恩典。唐代杜牧《冬至日寄小侄阿宜诗》有“干泽虽已竭,人心未尝休”,以“干泽”喻指恩泽耗尽而民心犹存。
词性:可作名词(如“干泽之事”)和形容词(如“干泽之地”)。作名词时多与政治、礼仪相关;作形容词时侧重自然状态。
搭配:常与“受”“承”“竭”“涸”等动词连用,如“承干泽”“干泽涸”。
1. 《后汉书·光武帝纪》:“郡国守相举荐贤才,以充干泽。” 2. 白居易《放言七首》:“干泽既尽,民力方疲。” 3. 清代笔记《阅微草堂笔记》:“此间干泽之地,十年未逢甘霖。” 4. 现代地理报告:“黄河下游部分区域因长期干旱形成干泽地貌。” 5. 学术论文:“汉代‘干泽’制度反映了中央与地方的资源分配关系。”
近义词:“受禄”(指获得恩泽)、“泽被”(恩泽普施)。 反义词:“丰沛”(水源充足)、“泽润”(滋润)、“雨露”(自然恩泽)。
英语: - 名词义:grace/benefit(恩典/恩泽) - 形容词义:arid/dry(干旱的)
研究价值:在历史学中,“干泽”是研究汉代以降地方与中央财政关系的术语;在地理学中,作为干旱地貌的学术表述需结合具体语境区分其语义指向。
构字分析:“干”本义为盾牌(《说文解字》),引申为承担、获取;“泽”指水聚处,合指承受恩泽或无水之貌。二字组合后语义分化较晚,至汉代完成政治隐喻与地理实指的并立。
文献使用:当代古籍整理仍沿用“干泽”原义,如《全唐诗校注》注释杜牧诗句。地理学论文中偶见“干泽区”指代极端干旱生态区,但需避免与现代词汇“荒漠化”混淆。