释义:形容性格急躁、脾气暴躁,一点就着,极易引发冲突或激烈反应。
词性:形容词性短语,多用于描述人的性情或行为状态。
该成语最早出自明代冯梦龙《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》,原文:“撮盐入火,爆烈如雷。”后逐渐演变为比喻性格急躁的俗语。
多用于口语或书面语中,常作谓语、定语或状语,强调人物因情绪激动而爆发激烈反应的场景。
1. 他平时温文尔雅,可一遇到不公之事,立刻变得撮盐入火,当场与人争吵起来。
2. 那位老师对学生要求极严,稍有差错便怒斥,学生们都说她性格太撮盐入火。
3. 谈判桌上,对方代表态度强硬,我方负责人稍有不慎,便可能让气氛撮盐入火。
4. 老人年轻时脾气撮盐入火,现在年纪大了才渐渐收敛。
5. 两人本是好友,但因一件小事闹掰,见面时仍显得撮盐入火,针锋相对。
近义词:暴跳如雷、火爆脾气、火冒三丈
反义词:温文尔雅、冷静沉着、心平气和
英语:fiery temper / quick-tempered 日语:短気(たんき) 韩语:성질이 급하다(sŏngjil-i gik-ha-nŭn)
在中医理论中,“撮盐入火”的意象常被用来类比“肝火旺盛”的状态,即情绪过激导致身体失衡。这一表述也反映了中国传统观念中对情绪管理的重视。
“撮”本意为用拇指和手指抓取,“盐”象征尖锐刺激之物,“火”代表高温环境,整体比喻将微小刺激置于极端情境下引发的剧烈反应。
现代社会中,“撮盐入火”常用于影视剧对白、小说描写,刻画人物冲突;亦见于心理学文献,作为描述情绪易激动者的术语。例如某研究指出,部分人群对批评表现出撮盐入火的反应模式。