拼音:fèn zhì
词性:形容词
释义:凶狠、暴戾。形容人因愤怒而表现出凶猛强悍的状态。
构词方式:联合式合成词。"忿"与"鸷"均为形容词性语素,二者并列组合。
出处:《史记·项羽本纪》:"诸将皆忿鸷。"
释义:众将领都表现出凶狠不服的态度。此处"忿鸷"刻画了项羽麾下将领因不满而流露出的桀骜之态。
其他文献用例:清代魏源《圣武记》中亦有使用,形容军中将士的悍勇与不服管束之状。
语法功能:多作谓语、定语,用于描写人的性情或行为状态。
适用对象:主要用于书面语,常见于历史叙述、文学描写中,形容人因愤怒或不服而呈现的凶暴之态。
语体色彩:书面语色彩浓厚,现代口语中极少使用。
例句一:《史记·项羽本纪》:"诸将皆忤视,莫敢仰视,羽益忿鸷。"
例句二:其人素以忿鸷著称,稍有不合即怒目横眉,僚属皆畏之。
例句三:面对朝廷的猜忌,边将渐生忿鸷之心,拥兵自重,终成朝廷大患。
例句四:他性情忿鸷,遇事不肯让人半分,同僚多敬而远之。
例句五:古之暴君,往往以忿鸷之威驭下,臣民虽表面恭顺,实则离心离德。
例句六:读《史记》至项羽见诸侯将入辕门皆膝行莫敢仰视,始知"忿鸷"二字之妙。
近义词:凶狠、暴戾、悍厉、鸷悍、刚愎
反义词:温顺、柔和、宽厚、驯良
辨析:"忿鸷"侧重因愤怒而生的凶狠之态,与单纯形容性格暴烈的"暴戾"有别;"鸷悍"则更强调凶猛果敢的一面,不限于愤怒情境。
英语:fierce and resentful; savage in anger
日语:怒り猛々しい(おどろおどろしい)、凶暴である
法语:féroce et rancunier; emporté
古代品评人物:在传统史传文学中,"忿鸷"常用于品评武将或权臣的性格缺陷。史家以此词暗示人物刚愎自用、缺乏容人之量,往往预示其败亡之兆。
与"鸷"的文化关联:"鸷"本指猛禽,古人常以鸷鸟喻刚猛之人。"忿鸷"一词将愤怒之情与猛禽之态相合,形成鲜明的意象。
文学批评:清代学者评《史记》写项羽诸将用"忿鸷"二字,认为精准传达出项羽集团内部的紧张关系与项羽本人的霸气。
忿:从心分声,本义为愤怒、怨恨。《说文解字》:"忿,悁也。"心有所分而不平,故生怒意。
鸷:从鸟执声,本指凶猛的鸟类,如鹰隼之类。《说文解字》:"鸷,击杀鸟也。"引申为凶猛、果敢。
合义:"忿"表情绪之激愤,"鸷"表形态之凶猛,二者合成一词,形容人因愤怒而呈现出如猛禽般的凶悍状态。
使用频率:现代汉语中"忿鸷"已属罕用词,主要出现在历史小说、学术论著及引用古籍的语境中。
文学领域:部分历史题材作品沿用此词塑造人物形象,如描写乱世枭雄或悍将时偶有使用。
辞书收录:《汉语大词典》《辞海》等大型辞书均收录此词,释义统一为"凶狠、暴戾"。