读音:jiū cān
词性:动词
释义:弹劾;检举参奏。指古代官员上疏指陈他人罪状,请求惩处。
《明史·杨涟传》:“涟疏纠参,语甚切直。”
《清史稿·高宗本纪》:“御史纠参大员,朕无不立加惩治。”
《红楼梦》第一百零二回:“那些御史纠参的本章,朕亦览过。”
“纠参”属书面语,多用于历史语境。主体常为御史、言官等监察官员,对象多为朝臣权贵。可带宾语,如“纠参某某”。现代汉语中偶见于仿古表达或严肃批评文字。
1. 《明史·周宗建传》:“宗建抗疏纠参,语皆忠愤。”
2. 清·昭梿《啸亭杂录》:“和珅用事,人不敢纠参。”
3. 《清史稿·仁宗本纪》:“如各部院堂官,如有党同瞻徇,即据实纠参。”
4. 鲁迅《且介亭杂文·病后杂谈》:“于是御史纠参,圣旨申饬。”
5. 这部历史剧中,忠臣冒死纠参奸相,震动朝野。
6. 他因纠参权贵,被诬陷罢官。
近义词:弹劾、参奏、纠弹、参劾、纠举
反义词:举荐、保举、推荐、称颂
英语:to impeach; impeachment
日语:糾参(きゅうさん)する;弾劾(だんがい)する
法语:mettre en accusation; destituer
德语:anklagen; Amtsenthebung beantragen
纠参是古代监察制度的重要环节。御史台、都察院等机构的官员专司纠参百僚,以肃风纪。纠参需据实陈奏,若所参不实,参奏者亦受反坐。纠参权的大小,往往反映朝堂清浊与言路通塞。
“纠”从糸丩声,本义为三股绳索绞合,引申为纠察、矫正。《说文》:“纠,绳三合也。”后用于纠举过失。“参”有参验、参核之意,引申为参奏、弹劾。“纠参”二字合用,强调以纠察之据进行参奏。
现代汉语中“纠参”已不常用,多见于历史小说、影视剧台词及学术论著中描述古代政治。偶有媒体或评论借用“纠参”一词,比喻对失职官员的严厉批评与追责,带有庄重色彩。