jǐzhāng

戟张


拼音jǐ zhāng
注音ㄐ一ˇ ㄓㄤ

繁体戟張

基础信息

读音:jǐ zhāng

词性:动词、形容词

基本释义:本义指像戟一样张开、挺立,引申为(形势、气氛、情绪等)紧张、激烈或尖锐对立的状态;也形容须发、枝条等硬挺张开的样子。


引证典故

古代用例:“戟张”一词在古汉语中多用于描绘紧张对立的态势或怒发冲冠的样貌。例如,清代黄钧宰《金壶七墨·浪墨·吴淞之变》中描述战前紧张局势:“时夷势戟张,当事者专务和议。” 意指当时外敌气焰嚣张,形势紧张。又如,古代文献中常以“须发戟张”形容人盛怒时须发竖立的威猛之态。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“形势戟张”)、定语(如“戟张的态势”)、状语(如“戟张地对峙”)。

搭配特点:常与“形势”“气氛”“关系”“须发”“枝叶”等名词搭配,多用于书面语,带有文学色彩。

感情色彩:中性偏紧张、激烈,具体依语境而定。


词语例句

1. 谈判桌上,双方代表怒目相视,气氛戟张,仿佛随时可能爆发冲突。

2. 狂风过后,院中老树的枯枝如戟张的利爪,直指灰蒙蒙的天空。

3. 他听闻噩耗,顿时须发戟张,目眦欲裂,悲愤之情难以自抑。

4. 在那段国际关系极其戟张的岁月里,任何微小的摩擦都可能成为战争的导火索。

5. 小说中描绘的战场,旌旗猎猎,刀枪戟张,一派肃杀景象。


近义反义

近义词:紧张、激烈、尖锐、剑拔弩张、一触即发

反义词:缓和、松弛、平和、融洽、温顺


外语翻译

英语:to be tense; to be in a state of confrontation; bristling

日语:緊張している;激しく対立している;逆立つ

法语:tendu ; hérissé ; en état de confrontation


文化学术

文化内涵:“戟张”一词植根于中国古代兵器文化。“戟”作为戈与矛的结合体,是力量与战争的象征。“戟张”的意象,生动地捕捉了冲突、对抗与力量外显的瞬间,常见于历史、军事题材的文学作品中,用以渲染紧张氛围或刻画人物刚烈性格。


字源解析

单字释义:“戟”,古代合戈与矛为一体的兵器,可钩可刺,象征武力与冲突。“张”,本文为拉紧弓弦,引申为张开、伸展、紧张。

构词法:名词“戟”+动词“张”,构成主谓式或状中式的复合词,意为“像戟一样张开/挺立”,通过比喻造词,形象生动。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“戟张”的使用频率有所降低,但仍保留在书面语和文学创作中。常用于描述国际局势、社会矛盾、商业竞争等领域的紧张态势(如“贸易战戟张”),也用于形容人的愤怒神态或自然界中硬挺张开的物体形态。其形象化的表达使其在新闻评论、历史散文、小说等文体中仍具生命力。


分字解释


※ "戟张"的意思解释、戟张是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。