ānxiá

安暇


拼音ān xiá
注音ㄢ ㄒ一ㄚˊ


基础信息

释义:安闲闲暇;安宁而有空闲。

词性:形容词

结构:并列结构(安+暇)

注音:ān xiá


引证典故

文献溯源:该词最早见于《晋书·刘琨传》:"臣虽顽凶,无觊觎之志,岂敢干命乱纪,自取殄灭?实以戎狄窥窬,虑在旦夕,不敢安暇故也。"此处"安暇"指安逸闲暇的状态。

历代用例:明代宋濂《送东阳马生序》:"坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告,求而不得者也;凡所宜有之书,皆集于此,不必若余之手录,假诸人而后见也。其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉?"虽未直接使用"安暇",但描写了安暇的学习环境。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,亦可作状语

语体特征:书面语色彩浓厚,现代使用频率较低

搭配特点:常与否定词连用(如"不得安暇"),或修饰表示状态的词语


词语例句

1. 值此多事之秋,将士们枕戈待旦,不得一日安暇。

2. 退休后他终于过上了安暇的晚年生活,每日品茶读书,自得其乐。

3. 面对繁重的工作任务,他始终保持着安暇的心态,有条不紊地处理各项事务。

4. 战乱时期,百姓流离失所,何来安暇之时?

5. 他安暇地坐在庭院中,欣赏着暮春的落花,全然不觉时光流逝。


近义反义

近义词:安闲、闲暇、悠闲、安逸、清闲

反义词:忙碌、繁忙、劳碌、匆忙、紧张


外语翻译

英语:leisurely; at ease

日语:安閑(あんかん)

法语:tranquille et libre


文化学术

文化内涵:体现了中国传统士人追求的精神境界,既有道家"清静无为"的哲学思想,又包含儒家"安贫乐道"的价值取向。

学术研究:在古代文人士大夫的诗文中,"安暇"常与隐逸文化、闲适生活密切相关,是研究古代文人精神世界的重要语料。


字源解析

安:会意字,从女在宀下,本义为安定、安全

暇:形声字,从日叚声,本义为空闲时间

构词理据:二字并列,通过近义复合强化"安宁闲暇"的语义特征


现当代应用

使用现状:在现代汉语中使用频率较低,主要出现在书面语和文学作品中

语用价值:作为典雅词汇,在特定文体中仍具有表达精准、意境深远的优势,常见于描写传统生活方式、表达理想生活状态的语境中。


分字解释


※ "安暇"的意思解释、安暇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。