chōngyí

冲颐


拼音chōng yí
注音ㄔㄨㄥ 一ˊ

繁体沖頤

基础信息

词目:冲颐

拼音:chōng yí

词性:动词(古汉语用法)

释义:“冲颐”为古代汉语复合词,字面意为“以冲和之气颐养身心”,引申为通过内在修养、清静无为的方式调养精神与身体,强调顺应自然、保持内心平和以达到养生延年的目的。该词多用于道家或养生类文献中,体现中国古代哲学中“冲气以为和”与“颐养天年”的思想融合。

构词方式:“冲”与“颐”均为动词性语素,组合为并列结构,表示一种修养行为。


引证典故

典籍出处:“冲颐”一词虽非高频词汇,但在道家养生文献中偶有出现。其思想渊源可追溯至《老子》第四十二章:“万物负阴而抱阳,冲气以为和。”其中“冲气”指阴阳二气交融而达和谐状态,为“冲颐”之“冲”提供哲学基础。另《庄子·刻意》有言:“纯粹而不杂,静一而不变,淡而无为,动而以天行,此养神之道也。”此即“颐”之精神内核。后世道教养生典籍如《黄庭经》《养性延命录》中虽未直接使用“冲颐”一词,但其理念高度契合。

文化背景:“冲颐”体现了道家“致虚极,守静笃”的修养观,强调通过内在气机调和、精神宁静来实现身心健康,是古代士人追求“天人合一”生活方式的体现。


词语用法

语法功能:“冲颐”多作谓语,常用于书面语或文言表达中,主语多为“人”“士人”“修道者”等。可带宾语,如“冲颐其神”“冲颐身心”,也可独立使用。

使用语境:多用于哲学、养生、修身类文本,强调内在修养与自然调和,不用于日常口语或现代科技语境。

搭配词:常与“静坐”“吐纳”“导引”“清心”“养气”等养生术语搭配使用。


词语例句

例句一:《道藏·修真十书》有云:“修道之士,当以冲颐为本,调息凝神,使气机和畅。”

例句二:古人云:“非冲颐无以养神,非静默无以全真。”

例句三:他每日清晨静坐,吐纳导引,意在冲颐身心,延年益寿。

例句四:《养生要诀》指出:“冲颐之道,在于寡欲、守中、顺时。”

例句五:隐士居于山林,不问世事,唯以冲颐为务,终得高寿。


近义反义

近义词:养神、颐养、调息、静修、养气、守中、致和

反义词:耗神、纵欲、躁动、劳形、伤身、失和


外语翻译

英语翻译:cultivate inner harmony and nourish the spirit through tranquility and balance

日语翻译:沖頤(ちゅうい) - 心身を静けさと調和によって養うこと

韩语翻译:충이 (chung-i) - 평온하고 조화로운 기운으로 정신과 몸을 돌보는 것

法语翻译:cultiver l'harmonie intérieure et nourrir l'esprit par la tranquillité

德语翻译:die innere Harmonie kultivieren und den Geist durch Ruhe und Ausgeglichenheit nähren


文化学术

哲学内涵:“冲颐”融合道家“冲气为和”的宇宙观与儒家“颐养”的生命观,体现中国传统文化中“天人合一”“形神兼养”的养生哲学。其核心在于通过内在气机调和,实现身心的动态平衡。

学术价值:在中医养生学、道教修炼理论及中国古代修身思想研究中,“冲颐”代表一种理想的身心修养模式,对理解传统生命观具有重要参考价值。

现代启示:在当代压力社会中,“冲颐”理念可转化为心理调适、正念冥想、情绪管理等现代健康实践,具有跨时代的现实意义。


字源解析

“冲”字解析:“冲”本作“沖”,从水,中声,本义为水流激荡,引申为“虚”“和”“中和”。《说文解字》:“沖,涌摇也。”在哲学语境中,“冲”指阴阳二气交融激荡而达和谐状态,如《老子》“大盈若沖”。

“颐”字解析:“颐”从页(首),臣声,本义为面颊,引申为“养”“保养”。《易·颐卦》:“颐,贞吉。观颐,自求口实。”意为通过正当方式养生,后专指精神与身体的调养。

组合意义:“冲颐”即“以中和之气颐养身心”,体现道家“虚静致和”与养生“形神共养”的双重理念。


现当代应用

学术研究领域:在中医养生学、道教文化研究、中国古代哲学等领域,“冲颐”作为专业术语被用于分析传统修养理论,如《中国养生文化史》《道家修炼与身心健康》等著作中均有涉及。

文化传承实践:部分现代道家修行团体、传统养生机构将“冲颐”理念融入日常修炼课程,如太极、静坐、气功等,强调“调息以冲,养神以颐”。

现代心理与健康:“冲颐”思想被部分心理学与健康管理学者借鉴,用于构建“内在平衡”“情绪调节”等现代心理干预模型,体现传统文化资源的现代转化潜力。



※ "冲颐"的意思解释、冲颐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。