wǔyǎn

五衍


拼音wǔ yǎn
注音ㄨˇ 一ㄢˇ


基础信息

读音:wǔ yǎn

词性:名词、动词

释义:指五行相生相克的变化推演;泛指事物演变、推究的过程。


引证典故

古籍出处:《汉书·律历志》:“五衍者,五行之序也。”

历史背景:汉代董仲舒构建天人感应体系时,将“五衍”作为解释自然节律与政治秩序关联的核心概念。该词在《史记·天官书》中亦有提及,用于描述星象运行对人间祸福的推导逻辑。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语。常与“推”、“究”、“察”等动词搭配,构成“推五衍”、“究五衍”等短语。

语境限制:主要用于传统哲学、历法、医学及命理学语境。现代白话文中极少单独使用,多见于学术考证或仿古文学创作。


词语例句

1. 他翻阅古籍,试图从《淮南子》的篇章中理清五衍的具体算法。

2. 这套历法体系的核心,在于通过五衍来校正岁差带来的误差。

3. 医家诊脉时,需结合五衍理论判断脏腑气血的盛衰变化。

4. 书中详述了五衍与四时气候的对应关系,逻辑严密。

5. 学者指出,理解五衍是掌握汉代宇宙论的关键一步。


近义反义

近义词:推衍、演绎、推演、衍变

反义词:无直接反义词。若强调静态不变,可用“静止”、“凝固”相对,但语境差异较大。


外语翻译

英文译法:Five-fold derivation; Derivation of the Five Elements; Evolutionary deduction.

翻译思路:“五”对应 Five,“衍”在学术语境下常译为 derivation(推导/衍生)或 evolution(演变)。若指五行生克,可译为 Five Elements derivation。直译易失原意,建议根据上下文选择侧重“逻辑推导”或“自然演变”的译法。


文化学术

哲学内涵:“五衍”体现了中国古代“天人合一”的思想脉络。它不仅是数学或历法工具,更是一种认识论方法,认为自然界与人类社会遵循同一套生成与变化的法则。

学科关联:该概念横跨天文学、中医学、命理学三个领域。在天文学中用于计算周期;在医学中用于诊断病理;在命理学中用于推演命运轨迹。三者共享“动态平衡”与“循环往复”的底层逻辑。


字源解析

五:从二从乂,本义为交错、杂合。后引申为数字五,进而代表五行(金木水火土)。

衍:从水,行声。本义为水流漫溢、扩展。引申为蔓延、推演、衍生。《说文解字》:“衍,水朝宗于海也。”

组合义:“五衍”即五行之气的流动与推演,强调动态过程而非静态实体。


现当代应用

学术研究:在历史文献学、科技史研究中,学者常通过考证“五衍”相关记载,复原古代历法算法或医学诊断标准。

文学创作:武侠小说或玄幻题材中,作者借用“五衍”构建功法体系或世界观设定,赋予其神秘色彩。此类用法属文学虚构,无严格学术依据。


分字解释


※ "五衍"的意思解释、五衍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。