首页汉语词典飞箭如蝗飞箭如蝗的意思
fēijiànrúhuáng

飞箭如蝗


拼音fēi jiàn rú huáng
注音ㄈㄟ ㄐ一ㄢˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ


基础信息

词语定义:“飞箭如蝗”是一个汉语成语,形容箭矢密集如雨、数量众多且来势迅猛,常用于描绘战争场面或紧急情境中大量攻击物(如箭支)铺天盖地袭来的景象。该词强调视觉上的压迫感与动态的迅疾性。


引证典故

历史出处:该成语虽不见于先秦经典文献,但在明清小说及史传文学中已有类似表述。例如《三国演义》第五回中写道:“吕布挥戟迎敌……弓弩齐发,飞箭如雨。”虽非直接使用“飞箭如蝗”,但已奠定“箭矢密集”的意象基础。《水浒传》中也有“箭似飞蝗般射来”之语,可见此类表达在古典白话文中颇为常见。近代以来,“飞箭如蝗”逐渐固化为固定搭配。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或状语,多修饰动词如“射”“落”“袭来”等,用于描述突发性强、密度高的攻击行为。

感情色彩:多用于中性或略带贬义,常出现在战争、冲突或紧张局势描写中,具强烈画面感和危机意识。


词语例句

1. 敌军万箭齐发,飞箭如蝗,瞬间遮蔽了半边天空。

2. 守城将士严阵以待,只见城外敌军弓弩齐张,飞箭如蝗般倾泻而下。

3. 暴雨将至,乌云翻涌,雷声滚滚,仿佛天地间有千军万马正飞箭如蝗地扑向大地。

4. 古代攻城战中,一旦云梯搭起,守军便会以滚木礌石配合飞箭如蝗,誓死捍卫城池。

5. 在反恐演习中,模拟敌方火力覆盖时,指挥员特意安排“飞箭如蝗”的虚拟弹雨场景以增强临场感。


近义反义

近义词:箭如雨下、万箭齐发、密如骤雨、铺天盖地(用于形容密集态势)。

反义词:稀稀拉拉、寥寥无几、寥若晨星(均表示稀疏稀少,与密集相反)。


外语翻译

英文翻译:arrows like locusts / arrows falling like a swarm of locusts / volley of arrows as dense as locusts

日文翻译:矢が蝗のように飛び交う(やがはぬがのようにとぶまれう)


文化学术

军事隐喻分析:“飞箭如蝗”融合了自然意象(蝗灾)与战争暴力,借蝗虫群集遮天蔽日的特性,强化箭矢的密集程度。这种修辞体现了中国古代将自然现象投射于人文场景的认知方式,亦反映农耕文明对蝗灾的深刻恐惧——因其不仅毁粮,更象征不可抗的毁灭力量。在军事文学中,该词成为构建战场紧张氛围的核心修辞手段之一。


字源解析

构词结构:“飞箭”为主语短语,指高速飞行的箭矢;“如蝗”为比喻结构,“如”即“好像”,“蝗”指蝗虫,尤指成群的蝗虫。整词为偏正式比喻句式,通过具象化类比实现形象表达。

“蝗”字溯源:“蝗”本义为蝗虫,属直翅目昆虫,古人视其为灾异。《说文解字》:“蝗,螽也。”后引申为灾害的代称,如“蝗灾”。在“飞箭如蝗”中,取其“成群、密集、遮天蔽日”之义,非取其害谷之性,属语境转喻。


现当代应用

影视游戏领域:在现代影视剧(如古装战争片)和电子游戏(尤其是策略类或动作类游戏)中,“飞箭如蝗”常被用作特效描述或台词提示,用以渲染战斗激烈程度。例如某款三国题材手游中,技能描述即为“召唤飞箭如蝗,对前方区域造成范围伤害”。

教育语文教学:该成语是中学语文教材中常见的修辞训练素材,教师常引导学生分析其比喻手法、夸张效果及对读者心理的影响,以提升文学鉴赏能力。



※ "飞箭如蝗"的意思解释、飞箭如蝗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。