首页汉语词典下坂丸下坂丸的意思
xiàbǎnwán

下坂丸


拼音xià bǎn wán
注音ㄒ一ㄚˋ ㄅㄢˇ ㄨㄢˊ

繁体下阪丸

基础信息

读音:xià bǎn wán

词性:名词(专有名词/地名/人名)

释义:指日本战国时代武将长宗我部元亲的长子长宗我部国亲(艺名:下坂丸)。也指其封地或相关历史事件中的特定称谓。在部分语境下,可能指代日本爱媛县今治市一带的地名或历史遗迹。


引证典故

历史背景:长宗我部元亲统一四国伊予、土佐两国的过程中,长子下坂丸(长宗我部国亲)扮演了重要角色。他自幼随父征战,参与了对伊予诸豪族的讨伐。在元亲晚年,因继承权问题,下坂丸与次子长宗我部盛亲(后改名长宗我部盛亲,实为元亲养子或庶子,此处需辨析:通常认为元亲正室之子为长宗我部国亲,即下坂丸;而元亲晚年将家督之位传给养子长宗我部盛亲,导致国亲被流放或失势)产生矛盾。最终,下坂丸在元亲死后不久,因政治斗争失败,被流放至土佐,后在流放地去世。其事迹反映了战国大名家族内部继承制度的残酷性。

文献记载:《长宗我部家谱》及《四国战国史》中均有对其生平及政治活动的记载。他在伊予地区的统治策略,以及后来在土佐的隐居生活,是研究战国末期地方豪族政治生态的重要案例。


词语用法

使用场景:主要用于日本战国史研究、历史小说创作、游戏角色设定(如《信长之野望》系列)以及地方文化介绍。在中文语境中,多作为历史人物专有名词出现,较少用于日常口语。

搭配习惯:常与“长宗我部”“伊予”“土佐”“战国”等词汇搭配。例如:“长宗我部下坂丸”“伊予的下坂丸”。


词语例句

1. 长宗我部元亲的长子下坂丸,在伊予平定战中展现了卓越的军事才能。

2. 由于继承权之争,下坂丸最终被流放至土佐,结束了其政治生涯。

3. 在《信长之野望》游戏中,下坂丸被设定为一名擅长骑兵作战的武将。

4. 历史学者指出,下坂丸的失势反映了战国大名家族内部权力结构的脆弱性。

5. 今治市保留了一些与下坂丸相关的历史遗迹,供游客参观。


近义反义

近义词:无直接近义词,因是专有名词。相关概念可参考“战国武将”“大名嫡子”。

反义词:无直接反义词。


外语翻译

日语:下坂丸(したざわまる / Shitazawa Maru)

英语:Shitazawa Maru (Longzongwubu Guoqin / Nagakokube Kunie);通常音译为 Shitazawa Maru,或意译为 "The First Son of Nagakokube"。

翻译思路:专有名词通常采用音译。在学术或历史语境中,可附加其本名“长宗我部国亲”(Nagakokube Kunie)以明确身份。避免使用意译如“Downhill Ball”,因“坂”在此处为地名/艺名组成部分,非地形描述。


文化学术

历史地位:下坂丸是长宗我部氏统一四国过程中的关键人物之一。他的存在和命运,折射出战国时代“嫡长子继承制”与“能力本位”之间的冲突。元亲选择养子盛亲而非嫡子国亲,打破了传统继承惯例,引发了家族内部动荡,这一事件在日本战国史研究中具有典型意义。

文学形象:在历史小说《战国无双》或《信长之野望》中,下坂丸常被塑造为忠诚但命运多舛的形象,与父亲元亲的雄才大略形成对比,增强了戏剧张力。


字源解析

下:本义为下面、低处。在人名中,可能表示谦辞或特定身份标识。

坂:本义为山坡、斜坡。在日语中,“坂”常用作地名或姓氏的一部分。此处“下坂”可能指其出生地、封地或家族分支名称。

丸:本义为圆形、球状。在日语人名中,“丸”常作为男性名字的结尾,表示圆满、完整,或作为昵称、艺名的一部分。战国武将常取“丸”为号,如“信长丸”“秀吉丸”。


现当代应用

游戏与动漫:在《信长之野望》《战国无双》等游戏中,下坂丸是可操作角色或NPC,其技能设定多与骑兵、突击相关,反映了其历史形象。

地方旅游:爱媛县今治市及周边地区,将下坂丸相关的历史遗迹纳入旅游线路,作为战国文化体验的一部分,吸引历史爱好者和游客。



※ "下坂丸"的意思解释、下坂丸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。