fēiquán

飞泉


拼音fēi quán
注音ㄈㄟ ㄑㄨㄢˊ

词性名词
繁体飛泉

基础信息

词语定义:“飞泉”是一个汉语复合词,由“飞”和“泉”组成,字面意为“飞流的泉水”,通常用来形容从高处倾泻而下、如瀑布般奔涌的泉水或溪流。该词多用于文学、诗词及自然景观描述中,强调水流动态之美与气势之壮观。


引证典故

历史文献引用:在晋代诗人左思《招隐诗》中有句:“白云抱幽石,绿筱媚清涟;芝兰殖芳甸,飞泉漱玉涧。”此句以“飞泉漱玉”描绘山间清泉激石如溅玉之声,成为后世描写飞泉的经典意象。唐代王维《山中寄诸弟妹》亦云:“飞泉临户牖,虚室有余闲。”将飞泉作为隐逸生活的象征,体现其清幽脱俗之意境。


词语用法

语法功能:“飞泉”多作名词使用,在句中常充当主语、宾语或定语。例如:“飞泉自山巅倾泻而下”(主语);“仰望飞泉”(宾语);“飞泉般的瀑布”(定语)。此外,也可用于固定搭配,如“飞泉漱石”“飞泉响涧”等,增强画面感与音韵美。


词语例句

例句1:清晨登山,但见飞泉自悬崖喷薄而出,水珠四溅,如银练垂空。

例句2:古寺旁有飞泉,终年不涸,游人饮之觉神清气爽。

例句3:诗人笔下常出现“飞泉”这一意象,用以寄托超然物外之情怀。

例句4:雨后山谷中,飞泉声如雷鸣,回荡在林间。

例句5:园林设计讲究“借景”,若有一处飞泉相映,则倍增灵秀之气。


近义反义

近义词:飞瀑、流泉、悬泉、瀑布、涌泉(其中“飞瀑”更侧重垂直落差大,而“飞泉”可泛指流动之水)

反义词:静潭、枯溪、涸流(强调静止或无水状态)


外语翻译

英语对应词:“flying spring” 或 “cascading spring”(直译);“waterfall”(广义瀑布类,视语境而定)

日语对应词:「飛泉」(ひせん, hisen),汉字直接借用,读作“hisen”,常用于诗歌与自然描写。

韩语对应词:「비천」(pi-cheon),亦为汉字词,指飞流之泉。


文化学术

文学意象:在中国古典文学中,“飞泉”不仅是自然景象的写实,更是文人寄托高洁品格、出世情怀的重要符号。道教文化中,飞泉被视为仙气所聚之地;禅宗诗中,飞泉常象征心性澄明、动静相生。如李白《蜀道难》中虽未直接使用“飞泉”,但其“飞湍瀑流争喧豗”一句与之意境相通。

美学价值:“飞泉”体现了中国传统美学中的“动中有静”“刚柔并济”理念——水本柔,因势而动,形成壮美之象,故在山水画、园林艺术中常被模拟再现。


字源解析

“飞”字解析:“飞”甲骨文象鸟振翅形,本义为飞翔,引申为迅速、腾跃、倾泻,此处取“急速流动”之意。

“泉”字解析:“泉”象地下水涌出之形,篆书从白、从水,表水源从地下冒出。《说文解字》释曰:“泉,水原也。”即泉水之源头。

整体构词:“飞+泉”构成偏正式合成词,以“飞”修饰“泉”,突出其动态特征,属典型汉语状中结构。


现当代应用

现代文学:当代作家汪曾祺在散文《昆明的雨》中提到:“巷口有个小茶馆,门前一道飞泉,终年不断。”赋予传统意象以生活气息。

影视与广告:国产纪录片《美丽中国》常以“飞泉”为题拍摄峡谷瀑布,强化视觉冲击力;部分高端楼盘命名亦用“飞泉苑”等,寓意财富如泉涌、生机盎然。

生态与旅游:在生态旅游宣传中,“飞泉”成为吸引游客的核心卖点之一,如贵州黄果树瀑布景区文案中频繁使用此类词汇提升文化品位。


分字解释


※ "飞泉"的意思解释、飞泉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。