wǎnchún

碗唇


拼音wǎn chún
注音ㄨㄢˇ ㄔㄨㄣˊ

繁体碗脣

基础信息

词语名称:碗唇

拼音:wǎn chún

词性:名词

基本释义:指碗的边缘部分,即碗口的外沿或上缘。常用于描述器皿的特定部位,具有具体的空间指向性。


引证典故

古籍出处:“碗唇”一词虽未在先秦两汉经典中广泛出现,但在明清小说及笔记中偶有记载。例如,《醒世恒言》卷三中曾写道:“将银壶放在桌上,把酒倾入碗中,却不曾沾湿碗唇。”此句以“碗唇”描绘酒液轻缓注入、不溢出的细致场景,体现其作为器物边缘的实用与审美双重功能。

文学用例:清代蒲松龄《聊斋志异·香玉》中有:“女自外入,赤足披发,盈盈入室……置一铜碗于案,注水其中,以水沃面,水溅碗唇,如露珠凝珠。”此处“碗唇”用于刻画女子盥洗之姿,凸显动作之轻柔细腻。


词语用法

语法功能:多作宾语或定语,常与动词搭配使用,如“滴落碗唇”“拂过碗唇”等;也可单独作主语,如“碗唇已结蛛网”。

语义侧重:强调碗口边缘的物理形态及其在使用中的功能性细节,多用于描写日常生活场景或器物结构。

使用语境:常见于古典白话小说、地方志、器物考据类文献,现代汉语中逐渐被“碗边”替代,但仍保留一定书面语色彩。


词语例句

例1(动作描写):他小心翼翼地将茶汤倒入碗中,一滴未洒,连碗唇也未沾湿。

例2(器物描写):这只青花瓷碗釉色温润,碗唇微敛,形制古朴典雅。

例3(比喻用法):月光洒在井台边的小陶碗上,仿佛给碗唇镀了一层银霜。

例4(生活场景):她端起碗来,轻轻吹了吹碗唇上的热气,才低头饮尽。

例5(拟人修辞):那碗唇似有灵性,每逢夜深人静,便悄然低语。


近义反义

近义词:碗沿、碗口、碗边、碗缘

反义词:碗底、碗腹、碗心(指碗的内部中心区域)

辨析说明:“碗唇”特指碗口的向外翻折部分,比“碗边”更强调其薄而柔韧的质感,常用于文学描写中以增强形象感。


外语翻译

英语:bowl rim / edge of the bowl

日语:碗の縁(ワンのゾク)

法语:bord du bol

德语:Bolrand


文化学术

器物文化研究:在传统陶瓷研究中,“碗唇”是判断碗具年代与工艺的重要细节之一。宋代定窑白瓷碗多呈敞口、薄唇特征,明代民窑则常有厚唇设计,反映不同时代的审美与技术差异。

民俗象征意义:在民间习俗中,碗唇常被视为“承接福禄”的象征。婚礼中新人共饮合卺酒时,酒杯或碗的唇部相触,寓意“唇齿相依、永结同心”。

饮食礼仪关联:古代宴饮讲究“举杯不覆唇”,即饮酒时不让嘴唇紧贴碗唇,以示文雅节制,此礼制亦见于《礼记》相关仪轨记载。


字源解析

“碗”字构形:“碗”为形声字,从石(或金),宛声。本义为盛食器皿,尤以陶器为主。《说文解字》未收“碗”字,但《广韵》载:“碗,小盂也。”明清以来广泛用于日常器具命名。

“唇”字构形:“唇”为会意兼形声字,从口,辰声。甲骨文象口形,突出上下唇线,本义即口唇。《说文》:“唇,口耑也。”段玉裁注:“耑者,物初生之题也。”引申为物体边缘起始处。

复合词理据:“碗唇”由两个具体名词复合而成,通过空间位置关系构成偏正式合成词,专指碗的开口边缘部分,属汉语中典型的“整体-局部”构词模式。


现当代应用

现代使用频率:在现代普通话口语中,“碗边”已基本取代“碗唇”,后者仅见于文学写作、文物解说或方言残留表达中。

方言留存:在吴语区(如苏州话)仍有“碗唇”说法,发音近[wø⁵³ tɕʰyə̃²³],用于描述碗口边缘,体现古汉语词义的地方延续性。

文创与广告运用:近年来,传统手工艺品牌常在产品描述中使用“碗唇圆润如月”等表述,借“碗唇”一词营造古典雅致的意象,提升产品文化内涵。

学术研究价值:在汉语词汇史研究中,“碗唇”可作为考察中古至近代汉语器物词汇演变的重要个案,反映日常用具术语的精细化趋势。


分字解释


※ "碗唇"的意思解释、碗唇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语