词语名称:膏唇贩舌
拼音:gāo chún fàn shé
词性:成语(贬义)
结构:联合式结构,“膏唇”与“贩舌”并列
释义:形容靠卖弄口舌、搬弄是非来谋取利益或讨好他人的人。多指那些善于言辞却无真才实学、专以投机取巧为能事者。
出处:明代冯梦龙《喻世明言》卷二十七:“这等人,不过是膏唇贩舌之辈,何足挂齿。”此处用以批评那些靠花言巧语博取功名利禄之徒。
历史背景:该词源于中国古代对士人风骨的重视,尤其在科举制度盛行的明清时期,社会普遍推崇德才兼备之士,而将善辩而无德者视为“膏唇贩舌”之流,具有强烈的道德评判色彩。
语法功能:多作谓语、定语或宾语使用,常用于批评或讽刺对象。例如:“他不过是膏唇贩舌的小人,不可轻信。”
语境倾向:多用于书面语及正式场合,表达对社会风气或个人品行的不满。
感情色彩:强烈贬义,强调对言行不实、唯利是图者的鄙视。
1. 那些膏唇贩舌的政客,整天夸夸其谈却毫无建树,实在令人厌恶。
2. 他本无真才实学,只靠膏唇贩舌混迹于官场,终被识破。
3. 面对膏唇贩舌的对手,唯有坚持真理才能赢得尊重。
4. 古人云:“膏唇贩舌,君子所不齿。”可见此类行为自古即为正道所不容。
5. 媒体若一味追捧膏唇贩舌之人,必将误导公众舆论。
近义词:巧言令色、花言巧语、口蜜腹剑、摇唇鼓舌、搬弄是非、哗众取宠
反义词:沉默寡言、谨言慎行、言而有信、朴实无华、脚踏实地、讷言敏行
英语:slick-tongued opportunist / one who trades in words and flattery
法语:celui qui vend ses paroles et ses compliments pour gagner de l'argent
日语:口を売る人間(こうをうるにんげん)
德语:Wort- und Lästerhandwerker
思想渊源:该成语体现了中国传统文化中对“言”与“行”关系的深刻思考。《论语·宪问》已有“御人以口给,屡憎于人”之语,强调言语应服务于德行而非炫耀技巧。
伦理价值:在中国儒家伦理体系中,“正心诚意”“言行一致”被视为修身之本,“膏唇贩舌”则被视为背离此道的行为,反映了对真诚人格的高度推崇。
“膏”字:本义为油脂,引申为润滑、润泽,此处比喻言语圆滑如脂膏,易于打动人心。
“唇”字:指嘴唇,象征说话器官,强调其行为依赖于口舌。
“贩”字:贩卖之意,揭示此人以口舌为商品进行交易。
“舌”字:代表语言能力,与“唇”呼应,构成完整的言语工具意象。
四字合起来,形象地描绘出一个依靠润滑的言语和频繁的言论来谋利或操纵他人的角色。
政治领域:在当代政治评论中,常用来批评某些政客擅长演讲但缺乏实质政策,如:“这位候选人虽有激情,实则膏唇贩舌,缺乏治国方略。”
商业语境:用于形容某些推销员或公关人员过度包装产品、夸大宣传的行为:“他的广告全是膏唇贩舌,消费者需谨慎辨别。”
网络环境:在网络舆论中,也用于指责那些靠煽动情绪、制造话题博取关注的自媒体作者:“这些网红不过是膏唇贩舌,吸引流量罢了。”