tòngjī

痛击


拼音tòng jī
注音ㄊㄨㄥˋ ㄐ一

繁体痛擊

基础信息

词语定义:“痛击”是一个汉语动词性复合词,意为以猛烈、有力的方式打击敌人或对手,使其遭受重大损失或失败。该词常用于军事、政治、体育竞赛等语境中,强调攻击的强度与效果。


引证典故

历史出处:“痛击”一词虽无特定古籍典故可考其原始出处,但在近代革命文献中广泛使用。例如,毛泽东在《论持久战》(1938年)中提到:“我们要对敌人的进攻给予坚决的痛击。”此用法体现了该词在新民主主义革命时期作为战略术语的功能。


词语用法

语法功能:“痛击”为及物动词,通常带宾语,如“痛击敌军”“痛击对手”。也可用于被动句式,如“敌军被我们痛击”。多用于书面语及正式场合,具有强烈的情感色彩和行动指向性。


词语例句

典型用例: 1. 红军在遵义战役中一举痛击了追击的国民党部队。
2. 中国乒乓球队在决赛中再次痛击日本队,夺得冠军。
3. 面对挑衅,我国外交部强硬表态,将予以外交上的痛击。
4. 他在辩论赛中逻辑严密,最终痛击了对方的主要论点。
5. 暴雨过后,洪水泛滥,但解放军官兵仍奋力痛击溃堤险情。


近义反义

近义词:重创、猛攻、重击、狠揍、严厉打击、迎头痛击
反义词:轻饶、宽恕、退让、妥协、避而不战、手下留情


外语翻译

对应外语:英语:deliver a crushing blow / launch a devastating attack;日语:痛烈に打ち破る(つうれつにうちやぶる);法语:donner un coup de poignard dans le dos;德语:mit aller Macht bekämpfen


文化学术

文化语境:“痛击”常出现在民族主义叙事和英雄主义话语体系中,尤其在涉及国家尊严、体育竞技胜负或意识形态斗争时高频出现。它象征着正义对邪恶的彻底压制,具有强烈的道德正当性与情感动员力。


字源解析

构词分析:“痛”本义为“疾甚也”,引申为深切、剧烈;“击”即敲打、攻击。“痛击”由两个动词性语素并列构成,通过程度副词“痛”修饰“击”,强化动作的力度与伤害性,形成语义叠加效应。


现当代应用

现代使用场景:在新闻报道、政府声明、体育赛事解说及网络舆论中频繁使用。例如:“中国队在亚洲杯预选赛上痛击弱旅,提前锁定出线资格。”此外,在游戏、影视台词中也常见其比喻用法,如“这一招足以痛击所有对手”。


分字解释


※ "痛击"的意思解释、痛击是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。