词语名称:滋荣
拼音:zī róng
词性:动词(多用于书面语)
释义:指草木生长繁盛;亦引申为事业、德行等得以兴盛发展。
出处一:《礼记·月令》:“是月也,生气方盛,阳气发泄,句者毕出,萌者尽达,不可以内。”郑玄注:“句者,屈生者;今谓木枝曲者是也。萌者,伸生者;今谓草牙是也。言此二物,皆始生也。又云:‘草木萌动,不可内。’内者,谓入土中也。今本《礼记》中虽无直接“滋荣”之词,但其所描述草木萌发、生机勃发的景象,与“滋荣”意蕴相通。
出处二:晋代潘岳《秋兴赋》:“览堂坛之滋荣兮,感先哲之遗尘。”此句中“滋荣”用以形容殿堂周围草木茂盛、生机勃勃之貌。
出处三:南朝梁江淹《杂体诗·效颜延之〈侍宴〉》:“桂栋留夏燠,兰橑待秋滋。”其中虽未直接使用“滋荣”,但“待秋滋”暗含草木在秋季继续生长繁茂之意,与“滋荣”内涵相近。
搭配对象:常与自然景物如“草木”“林园”“庭园”等搭配,如“林园滋荣”“庭草滋荣”;亦可用于抽象事物,如“德业滋荣”“功业滋荣”。
语法功能:多作谓语,可带宾语,如“春风吹拂,百草滋荣”;也可作状语修饰动词,如“滋荣其志”。
修辞色彩:具有典雅、庄重的文言语体色彩,常用于古典诗文或正式文体中。
例句一:春风和煦,万物滋荣,山野间一片葱茏。
例句二:古木参天,林园滋荣,宛如世外桃源。
例句三:君子修身立德,期以功业滋荣于后世。
例句四:庭前芳草,经春雨浸润,渐次滋荣。
例句五:愿我华夏文明,千秋万代,永世滋荣。
近义词:繁荣、昌盛、繁茂、滋长、兴旺
反义词:凋零、枯萎、衰败、萧瑟、零落
辨析说明:“滋荣”强调生长过程中的蓬勃态势,偏重自然或德业的持续兴盛;“繁荣”则更侧重数量或规模的扩大;“昌盛”多用于国运或社会整体状态。
英文对应词:flourish / thrive / prosper
法语对应词:prospérer / fleurir
日语汉字音读:しじょう(shi jō),训读可能为“はぐくむ”(haguku)或“しげる”(shigeru)
韩语汉字音:자영(ja yeong)
文化内涵:“滋荣”承载着中国传统哲学中“天人合一”与“生生不息”的思想。古人常以草木之滋荣喻指道德修养的积累与功业的延续,体现儒家重德、尚贤的价值取向。同时,该词也反映农耕文明对自然节律的观察与尊重。
文学意象:在古典诗词中,“滋荣”常作为春景描写的核心意象,象征希望、新生与生命力,如杜甫诗中“草木自得新,山川共滋荣”即为此类表达。
“滋”字解析:从水兹声,原义为增添、增长。《说文解字》:“滋,益也。”段玉裁注:“凡日滋者曰滋。”引申为滋润、滋生。
“荣”字解析:从木,荧省声,本义指草木开花繁盛,后引申为光荣、昌盛。《说文》:“荣,桐木也。从木,荧省声。一曰屋南垣也。”徐锴系传:“桐木华(花)而不实,故为荣。”
复合含义:二字合用,取“滋长而繁盛”之意,构成一个动态过程性词汇,强调由内而外、由微至著的成长与显达。
现代使用场景:在现代汉语中,“滋荣”较少单独使用,多见于仿古文体、文学创作、书法作品题跋及传统文化相关语境中。例如,园林介绍文中可见“园内植被滋荣,四时景色各异”。
教育领域:在语文教学中,“滋荣”常被用作文言文阅读材料中的关键词,帮助学生理解古代生态观念与审美情趣。
文化传承:随着国学复兴,该词在新媒体文案、节庆贺辞中被重新激活,用以表达对家国或个人发展的美好祝愿,如“愿吾辈学业滋荣,前程似锦”。