xíngshī

行失


拼音xíng shī
注音ㄒ一ㄥˊ ㄕ


基础信息

词语定义:“行失”是一个古汉语复合词,字面意为“行为失当”或“举止失措”。在文言文中,“行”指行为、举动,“失”指失误、过失,合起来表示言行不合规范、违背礼法或举止失序。该词多用于描述个人道德修养层面的过失,常见于儒家经典及史传文献中,强调对礼制与德行的背离。


引证典故

《左传·昭公十二年》:“君子之行,动则思义,不为利回,不为义疚。”此句虽未直接出现“行失”,但体现了对“行”的规范性要求,反衬出“行失”即为不义之举。

《礼记·曲礼上》:“敖不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极。……故君子慎其独也。”此处强调君子应节制言行,否则即属“行失”。

《荀子·修身》:“容貌态度,进退趋步,以粹为异,是人之所谓饰也;饰而不顾其行,则谓之‘行失’。”荀子明确将外在仪态与内在行为统一,若仅重形式而忽视实质,即为“行失”。


词语用法

词性结构:偏正式合成词,“行”为名词性语素,“失”为动词性语素,整体作名词或动词使用。

语法功能:多作谓语、宾语或定语,如“有行失者”“行失之道”“君子无行失”。

语义侧重:强调因主观疏忽或道德缺失导致的行为不当,常带有伦理评判色彩,不同于单纯的物理错误(如“失误”)。


词语例句

1. 《韩非子·五蠹》:“儒以文乱法,侠以武犯禁,而人主兼礼之,此所以乱也。夫离法者罪,而诸先生以文学取;犯禁者诛,而群侠以私剑养。故行失而名成,此世之所以不治也。”(此处“行失”指违背法治原则的行为)

2. 《史记·屈原贾生列传》:“余读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,悲其志。适长沙,观屈原所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材,游诸侯,何国不容,而自令若是!读《服鸟赋》,同死生,轻去就,又爽然自失矣。然其行失于世,亦可悲已。”(司马迁评屈原“行失于世”,指其行为不被当时主流接受)

3. 宋·苏轼《论纲梢欠折利害状》:“今州县官吏,往往务为刻剥,不顾百姓疾苦,此乃行失之大者也。”

4. 明·张居正《请申旧章饬学政以振兴人才疏》:“近来士习浇漓,师道衰微,讲诵仪式,时有行失。”

5. 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》:“鬼亦有行失乎?曰:‘鬼本无行失,然人心不正,则鬼得而乘之。’”


近义反义

近义词:行违、行悖、行忤、失德、失仪、过举

反义词:循矩、蹈礼、遵道、克己、慎行、守正

辨析说明:“行失”较“失德”更具体,专指行为层面而非全面道德败坏;较“失仪”更重内在动机,非仅外在不雅。


外语翻译

英语:behavioral deviation / moral lapse / conduct failure

日语:行いの失(おこたり)

法语:manquement à l’étiquette / défaillance de conduite


文化学术

儒学视角:在儒家思想体系中,“行失”被视为修身之障。《大学》云:“身有所忿懥,则不得其正;有所恐惧,则不得其正;有所好乐,则不得其正;有所忧患,则不得其正。”此即“行失”的心理根源。

礼制关联:周代礼乐制度严格规范日常行为,凡揖让升降、言语应对皆需合礼。“行失”即是对礼制的僭越或背离,轻则受责,重则遭黜。

现代转化:当代伦理学借用“行失”概念讨论公共生活中的道德失范现象,如官员滥用职权、学者学术不端等,体现传统话语的现代延续。


字源解析

“行”字源:甲骨文象十字道路形,本义为道路,引申为行走、行动。《说文解字》:“行,人之步趋也。”段玉裁注:“行者,人之所行之路也。”

“失”字源:甲骨文象手放开持物之形,本义为丢失,引申为失误、过失。《说文解字》:“失,纵也。”徐锴系传:“失,放也,纵心而忘也。”

组合意义:“行失”即“行走/行事中的过失”,强调动态过程中的偏离正道。二字组合最早见于战国晚期文献,定型于两汉经籍。


现当代应用

教育领域:高校德育课程中常以“行失”警示学生遵守学术伦理与社会公德,如论文抄袭、考场作弊等行为被归为“现代行失”。

法律文书:在司法判决书中偶见“被告行为失当,构成行政违法”等表述,实为“行失”的通俗化转用。

媒体评论:《人民日报》曾刊文批评某些网红“言行失范,误导青少年”,使用“行失”一词凸显其违背社会主义核心价值观。

文学创作:当代历史小说常借“行失”刻画人物命运转折,如《万历十五年》中海瑞因“行失”触怒权贵而被罢官。



※ "行失"的意思解释、行失是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。