xíngqìng

行庆


拼音xíng qìng
注音ㄒ一ㄥˊ ㄑ一ㄥˋ

繁体行慶

基础信息

词语定义:“行庆”是一个古汉语词汇,指举行庆贺典礼或施行恩赏、嘉奖的仪式性行为,常用于帝王或朝廷在特定场合(如登基、节庆、祥瑞出现等)对臣民进行封赏或表彰。该词多见于古代典章制度文献,体现传统礼制中的“庆赏刑威”思想。


引证典故

经典出处:《周礼·春官·大宗伯》载:“以贺庆之礼亲邦国。”郑玄注:“贺庆谓有喜可贺、可庆者,若国有福祥则贺之,亦曰行庆。”此处“行庆”即指国家遭遇吉祥之事时举行的庆祝与赏赐活动。另《汉书·礼乐志》云:“天子行庆布德,诸侯承流而化。”强调皇帝通过行庆彰显德行、教化天下。


词语用法

语法结构:“行庆”为动宾结构,动词“行”意为施行、举行,宾语“庆”指庆典或恩赏。“行庆”一般作谓语,常带时间、地点状语,如“岁首行庆”“郊祀之日行庆”。多用于书面语体,属正式典雅的政典用语。


词语例句

例句1:《晋书·礼志上》:“今宜依古典,于冬至日大陈礼乐,行庆颁赏,以顺天时。”

例句2:唐代张说《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方应制》诗:“玉节承恩迈,金科奉命行。山川登险易,行庆及边城。”

例句3:宋代欧阳修《论监牧札子》:“伏望陛下念祖宗创业之难,慎选将帅,修明军政,岁时行庆,以示不忘武备。”

例句4:明代沈榜《宛署杂记·经费下》:“每遇万寿圣节,礼部奏请行庆颁赏,军民人等咸沾恩泽。”

例句5:清代《大清会典事例·礼部·朝会》:“凡遇庆典,王公百官咸集午门,行庆受赏,谓之‘朝贺’。”


近义反义

近义词:庆贺、庆典、颁赏、施恩、赐福

反义词:行罚、施刑、贬黜、责难、惩戒


外语翻译

英文对应:to conduct a celebration / to bestow honors and rewards

日文转写:慶典を行う (けいてんをおこなう)

韩文转写:축제를 행사하다 (celebration to be held)


文化学术

礼制内涵:“行庆”是中国古代“五礼”之一——吉礼的重要组成部分,属于“嘉礼”范畴,强调通过礼仪形式实现社会秩序的和谐与君权的神圣性。其核心功能是强化皇权威严、凝聚民心、彰显德治。在儒家政治哲学中,“庆赏出于公”被视为治国理政的基本手段。


字源解析

字形溯源:“行”甲骨文象十字道路,本义为行走、运行,引申为施行、举行;“庆”从广(yǎn),表屋宇之下有福庆之意,后加“心”旁分化出“慶”,专指喜庆之事。《说文解字》:“庆,行贺也。”“行庆”合为复合词,强调仪式性的祝贺与恩赐行为。


现当代应用

现代转义:在现代汉语中,“行庆”已罕用,但在研究中国古代礼制、宫廷制度或撰写仿古文体时仍具参考价值。部分历史小说、学术论文及传统文化复兴活动中偶见使用,如某地复原明代祭天仪式时称“重举行庆典礼”。此外,“行庆”精神被部分地方政府借鉴,用于重大节日组织惠民政策发布或表彰先进模范,虽非原义,但延续了“以庆彰德”的传统理念。



※ "行庆"的意思解释、行庆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。