yuǎnmóu

远谋


拼音yuǎn móu
注音ㄩㄢˇ ㄇㄡˊ

繁体遠謀

基础信息

词语定义:远谋,指深远的谋划、长远的打算,强调从全局和长远利益出发进行战略性思考。常用于形容具有前瞻性、全局观和战略眼光的决策或计划。

词性:名词(常作宾语或定语),也可作动词短语使用,如“深谋远虑”。

拼音:yuǎn móu


引证典故

《左传·昭公元年》:“子产曰:‘侨闻学而后入政,未闻以政学者也。若果行此,必有所害。’叔向曰:‘然。虽不可改,犹可违也。违而远之,远而谋之,谋之而不败,远之而不辱。’”此处“远之谋之”体现先疏远后共谋的权变策略,蕴含“远谋”雏形。

《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》:“夫有行之士未必能进取,进取之士未必能有行也。陈平岂笃行,苏秦岂守信邪?而陈平定汉业,苏秦济弱燕。由此言之,士有偏短,庸可废乎!有司明思此义,则士无遗滞,官无废业矣。”虽未直接出现“远谋”,但曹操用人不拘一格,体现其对长远政治布局的深谋远虑。

《晋书·羊祜传》:“祜当伐吴,密陈攻取之略,务在全胜,不以小利为念。……及卒,诏赠太傅,谥曰元。祜之远谋,盖在于平吴之后,保全江东,以安社稷。”此段明确使用“远谋”概念,强调羊祜伐吴的战略远见。


词语用法

语法功能:多作名词性成分,可受副词修饰(如“深谋远虑”“高瞻远瞩”),也可与动词搭配(如“具远谋”“怀远谋”)。在现代汉语中,“远谋”常嵌入成语结构,如“深谋远虑”“远谋深算”。

语义侧重:强调超越眼前得失,着眼于未来发展趋势与国家、民族根本利益,多用于政治、军事、经济等重大领域。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于历史文献、政论文章、学术论述,口语中使用频率较低。


词语例句

例1:诸葛亮在隆中对中为刘备擘画三分天下之远谋,奠定了蜀汉基业。

例2:国家领导人必须具备高屋建瓴的远谋,方能应对百年未有之大变局。

例3:企业若只追求短期利润而忽视技术创新,终将丧失长远发展的远谋。

例4:《孙子兵法》云:“是故智者之虑,必杂于利害。杂于利而务可信也;杂于害而患可解也。”此即远谋之道也。

例5:他虽有才学,却缺乏统筹全局的远谋,难以胜任高层管理职位。


近义反义

近义词:深谋远虑、高瞻远瞩、运筹帷幄、老谋深算、深图远虑、目光远大

反义词:鼠目寸光、急功近利、饮鸩止渴、苟且偷安、浅尝辄止、短视近利


外语翻译

英语:long-term strategy / far-reaching planning / visionary foresight

日语:遠略(えんりゃく)

韩语:원망(遠望)或 장기적 전략(長期的戰略)

法语:stratégie à long terme / planification visionnaire

德语:langfristige Strategie / weitsichtiges Vorhaben


文化学术

儒家思想中的远谋观:儒家强调“仁者爱人”与“经世致用”,主张君子应“谋道不谋食”,注重道德理想与社会长治久安。《论语·卫灵公》载孔子言:“君子谋道不谋食。耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。君子忧道不忧贫。”体现以道义为核心的远谋取向。

兵家与远谋:《孙子兵法·计篇》提出“多算胜,少算不胜”,强调战前周密筹划的重要性;《六韬》亦云:“王者之道,上知天道,下察地理,中知人事。”三者贯通方成远谋。

现代管理学应用:当代战略管理理论(如波特竞争战略、蓝海战略)皆承袭“远谋”理念,强调组织需超越短期绩效,构建可持续竞争优势。


字源解析

“远”字:甲骨文作“辶”加“袁”,本义为走路走得远,引申为空间距离远,又引申为时间上的久远、意义深远。《说文解字》:“远,辽也。从辵,袁声。”段玉裁注:“辽者,远也。”

“谋”字:金文从“言”“某”,会意言语商量对策。《说文》:“虑难曰谋。”徐锴系传:“谋者,虑事之谓也。”引申为策划、计议。

组合含义:“远谋”二字结合,既含空间之远(战略纵深),亦寓时间之久(长远规划),构成对“超越当下局限、着眼未来全局”的哲学概括。


现当代应用

国家战略层面:中国“十四五”规划中多次强调“立足当前、着眼长远”,推动高质量发展,正是“远谋”理念的制度化表达。

企业管理实践:华为创始人任正非提出“力出一孔,利出一孔”,坚持每年将10%以上收入投入研发,践行科技强国的远谋。

国际关系语境:“人类命运共同体”理念体现中国对全球治理的远谋,倡导共商共建共享的新型国际秩序。

教育领域:素质教育强调培养学生“大格局、大视野”,反对唯分数论,实质是对学生远谋能力的培育。



※ "远谋"的意思解释、远谋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。