词语定义:“交迫”是一个汉语复合词,由动词“交”与名词“迫”组成,表示两种或多种压力、困境同时或接连而至,使人处于极为窘迫、难以承受的境地。常用于描述多重困难同时发生的情境,带有强烈的紧迫感和压迫感。该词多用于书面语及正式文体中,常见于文学、新闻报道和学术论述。
词性:动词性短语(偏正结构),在句中常作谓语、定语或状语。
拼音:jiāo pò
笔画数:“交”4画,“迫”8画,共12画。
古典出处:“交迫”一词虽非单字古义,但其构词思想可追溯至古代文献中对多重困境的描述。如《汉书·食货志》中有“民贫财尽,饥馑并臻,灾害交至”,其中“交至”即表示灾害接连到来,与“交迫”语义相近。宋代陆游《秋思》诗云:“忧患交攻,心力俱瘁”,亦体现“交迫”所表达的内外压力交织之态。虽无直接以“交迫”为词组的古籍用例,但此类表达在古典汉语中已有雏形。
语法功能:“交迫”多作谓语或状语,常带宾语或修饰主语状态。例如:“贫困与疾病交迫着他。”其中“交迫”作谓语,宾语为“他”。也可用于被动语境,如“民众在战乱与饥荒交迫下流离失所”。
搭配习惯:常与“于”“着”“之下”等介词或助词搭配使用,构成“A与B交迫于C”“被...交迫”等结构。典型搭配包括“饥寒交迫”“内外交迫”“祸患交迫”等固定表达。
情感色彩:具有明显的负面情感色彩,强调生存或心理上的双重压迫,多用于描述社会、历史或个人层面的苦难情境。
例句1:旧社会底层百姓常陷入饥寒交迫的悲惨境地,生活毫无保障。
例句2:面对金融危机与政策调整的双重压力,企业陷入资金链断裂的危险之中。
例句3:战乱频仍,灾荒蔓延,无数家庭在炮火与饥饿交迫下支离破碎。
例句4:长期的工作压力与家庭矛盾使他身心交疲,几近崩溃。
例句5:在殖民统治与资源掠夺交迫下,殖民地人民奋起反抗,争取独立自由。
近义词:“并至”“接踵而来”“纷至沓来”“内外夹击”“左右为难”“腹背受敌”。其中“饥寒交迫”为固定成语,与“交迫”结构相似,专指物质与生理的双重压迫。
反义词:“安居乐业”“无忧无虑”“泰然自若”“从容不迫”。这些词语均表达无压力或压力极小的生活状态,与“交迫”形成鲜明对比。
英语:double pressure / dual oppression / being pressed by two fronts / under compounded stress
法语:sous la double pression de...
德语:von zwei Fronten bedrängt sein
日语:二つの圧力にさらされている(ふたつのあつりょくにさらされている)
韩语:두 가지 압박에 시달리다
社会学应用:在社会学与人类学中,“交迫”常被用来分析结构性压迫现象,如阶级压迫与文化压迫并存、性别歧视与经济剥削叠加等。例如,女性劳动者可能同时面临低收入(经济压迫)与职场性别歧视(文化压迫),形成“双重交迫”的社会现实。
心理学意义:心理学领域将“交迫”概念引申为“多重应激源”(multiple stressors),指个体同时承受来自不同方面的压力,可能导致焦虑、抑郁甚至创伤后应激障碍(PTSD)。相关研究显示,相较于单一压力源,“交迫”状态对心理健康的影响更为深远。
文学修辞:在文学创作中,“交迫”常被用作意象化表达,增强文本的情感张力。如鲁迅笔下的人物常处于“礼教与人性的交迫”之中,凸显其精神困境。
“交”字解析:“交”甲骨文作“⿰爻⿱人一”,象人两腿交叉之形,本义为交错、交往。《说文解字》释为“交胫也”,引申为交互、共同、同时发生。在“交迫”中取“交互、接连”之义。
“迫”字解析:“迫”从辵(chuò)旁,本义为“近也”,后引申为逼迫、逼近、压迫。《说文》:“迫,近也。从辵,白声。”在“交迫”中取“逼迫、压迫”之义。
构词逻辑:“交”强调时间或空间上的重叠,“迫”强调施加的压力,二者结合构成一个动态过程——多种压力相继或同时作用于主体,形成不可回避的困境。
新闻报道:现代媒体广泛使用“交迫”描述全球性危机,如“气候变暖与粮食短缺交迫全球南方国家”“疫情与通货膨胀交迫中小企业生存”。
政策文件:政府工作报告中提及“防范化解重大风险,避免金融与房地产风险交迫”,体现其在宏观治理中的术语化应用。
网络语言:在网络语境中,“交迫”被幽默化使用,如“社畜在老板与KPI交迫下疯狂加班”,赋予其现代职场文化的新内涵。
学术写作:在社会科学论文中,“交迫理论”(Theory of Compounded Oppression)被用来分析系统性不平等,尤其在种族、阶级与性别交叉维度下的压迫机制。