首页汉语词典打头阵打头阵的意思
dǎtóuzhèn

打头阵


拼音dǎ tóu zhèn
注音ㄉㄚˇ ㄊㄡˊ ㄓㄣˋ

词性动词
繁体打頭陣

基础信息

词义定义:“打头阵”指在一项行动或任务中率先出发或首先承担责任,通常用于军事、竞赛或集体行动中。

词性:动宾结构短语,可作谓语、定语或状语。

使用领域:多用于口语及书面叙述,常见于体育、军事、团队项目等场景。


引证典故

历史出处:该词最早见于明清白话小说中,如《水浒传》第七十一回有“林冲打头阵,杀入敌阵”的描述,用以表现先锋角色的实际作用。明代兵书《纪效新书》提及“前锋打头阵,探虚实而后进”,说明其军事战术含义。清代《儿女英雄传》第十八回亦用“他向来不肯打头阵”,反映其在人物性格刻画中的使用。


词语用法

语法功能:“打头阵”常带宾语,如“打头阵冲锋”“由他打头阵”;也可独立作谓语,如“这次比赛她主动打头阵”。

语义色彩:中性偏褒义,强调主动性或担当精神,但有时略带贬义,暗示冒进或承担风险。

搭配限制:多与具体动作或任务搭配,如“打头阵参赛”“打头阵突击”,较少用于抽象概念。


词语例句

例1:运动会接力赛时,班长主动提出自己打头阵。

例2:敌军来袭,我军骑兵立刻打头阵冲出山谷。

例3:他不擅长领导,所以从不愿意打头阵。

例4:创业初期资金紧张,老王硬是打头阵拿下了第一个客户。

例5:比赛开始前,教练让技术最好的选手打头阵稳住节奏。


近义反义

近义词:打先锋、当先头、冲在前、开路、带头

反义词:殿后、断后、压阵、收尾、留守


外语翻译

英语:take the lead / go ahead of others / be the vanguard

日语:先頭を切る(せんとうをきる)

韩语:앞장서다


文化学术

文化内涵:在传统文化中,“打头阵”体现的是勇毅与责任感,常见于武侠叙事与民间故事中,象征主角或义士挺身而出的品格。

社会认知:现代社会中,该词广泛用于描述个体在团队中率先尝试或承担风险的姿态,尤其在竞技体育和教育竞赛中频繁出现。


字源解析

构词分析:“打”为动词,表示执行动作;“头”指首位;“阵”原指古代军队布阵,引申为行动序列。“打头阵”即执行最先的行动序列。

演变路径:由军事术语演变为通用语,保留“先行”核心义,弱化具体战场背景,增强日常应用性。


现当代应用

体育语境:田径接力赛中常指定某队员打头阵以发挥起跑优势;团体操表演中领舞者也需打头阵带动整体节奏。

企业管理:新市场开拓中,销售主管可能被指派打头阵,率先接触潜在客户。

教育场景:课堂讨论中教师鼓励学生打头阵发言,打破沉默局面。

媒体表达:新闻报道常用“专家打头阵分析趋势”来突出权威观点的引领作用。



※ "打头阵"的意思解释、打头阵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词