zhuōàn

桌案


拼音zhuō àn
注音ㄓㄨㄛ ㄢˋ


基础信息

词义定义:桌案指桌面平整、结构稳固的家具,通常用于书写、阅读或放置物品。传统形制多为长方形,有抽屉或无抽屉,材质包括木、石、金属等。现代使用中泛指办公桌、会议桌、餐桌等具有平面支撑功能的器具。


引证典故

历史文献记载:《周礼·考工记》提及“匠人营国”时描述宫室陈设,虽未直接命名“桌案”,但有“几筵”之设,与后世桌案功能相近。《红楼梦》第三回写道:“只见两个人捧过一张雕漆方桌来,桌上放着一架古铜鼎……”此处的“方桌”即早期桌案类家具的体现。清代《清异录》载:“吴王设宴,设紫檀桌案,列珍馐百品。”可见唐代已有明确以“桌案”为名的陈设。


词语用法

语法功能:名词,常作主语、宾语或定语。可受数量词修饰,如“一张桌案”“三张桌案”。在书面语中多用于描述室内陈设、办公环境或礼仪场合。

搭配习惯:常见搭配包括“书案”“公案”“条案”“画案”,表示特定用途或形制;动词搭配如“摆放桌案”“更换桌案”。


词语例句

1. 书房里摆着一张红木桌案,上面堆满了卷宗和笔墨。

2. 古代官员升堂前,需在公案前整理仪容。

3. 会议室中央放置长条桌案,周围环绕六把椅子。

4. 她每日清晨坐在桌案前临摹碑帖,风雨无阻。

5. 这间茶室保留了明清风格的矮桌案,供客人对坐饮茶。


近义反义

近义词:桌子、书桌、办公桌、茶几(依语境而定)

反义词:无直接反义,但“悬空架”“壁挂板”等无实体支撑的置物方式可形成间接对立概念。


外语翻译

英语对应词:desk, table, writing desk(根据具体功能选择)

日语对应词:机(つくえ)、卓(たく)

韩语对应词:책상 (chae-sang)


文化学术

社会功能:在中国传统文化中,桌案不仅是实用器具,更承载礼仪与身份象征。如“公案”代表司法权威,“书案”关联文人雅士,“供案”用于祭祀场合。明代《长物志》强调桌案需“质厚而形简”,体现“器以载道”理念。

学术研究价值:考古发现显示,汉代已有漆案出土,唐代敦煌壁画中出现高足桌案雏形,宋代以后形制趋于稳定。明清时期硬木桌案工艺达到顶峰,成为家具史研究重点对象。


字源解析

构字分析:“桌”本作“槚”,见于《说文解字》:“槚,床也。”后简化为“桌”,专指有腿的承具。“案”原指进食用的短脚托盘(见《汉书·外戚传》),后引申为泛指桌子。二字合称“桌案”,强调其兼具书写、陈列与礼仪功能的复合属性。


现当代应用

办公场景:现代企业普遍使用钢制或复合材料制成的办公桌案,集成电线管理、文件收纳等功能。

教育领域:学校教室多配置固定课桌,部分设计融入人体工学考量。

家庭生活:现代住宅常见多功能折叠桌案,兼顾用餐、办公与储物需求。

数字融合:智能桌案配备触控屏、无线充电模块,支持视频会议与数据投影。


分字解释


※ "桌案"的意思解释、桌案是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词