词目:泥坂
拼音:ní bǎn
词性:名词
释义:指泥泞的斜坡或土坡,多见于古代诗文,形容地势低洼、地面湿软不平之地。
出处:《庄子·逍遥游》载“背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南”,其中未直接提及“泥坂”,但后世文人常以“泥坂”象征困顿之境。唐代韩愈《送李愿归盘谷序》有“曲眉丰颊,清声而便体……足将进而趑趄,口将言而嗫嚅,岂若鞍马仆隶役于尘坌泥坂之间乎?”此句以“泥坂”喻官场奔碌、身陷俗务之苦。宋代苏轼《和子由渑池怀旧》诗云“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”,虽非直用“泥坂”,然“雪泥”意象与“泥坂”相通,皆指行迹暂留、世事无常。
典籍用例:清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中写“村中少年好事者驯养一虫……每闻琴瑟之声,则应节而舞。邑有成名者,操童子业,久不售。为人迂讷,遂为猾胥报充里正役,百计营谋不能脱。不终岁,薄产累尽。会征促织,成不敢敛户口,而又无所赔偿,忧闷欲死。”后得促织助,“上大嘉悦,诏赐抚臣名马衣缎。抚军不忘所自,无何,宰以卓异闻,宰悦,免成役。又嘱学使俾入邑庠。”文中未用“泥坂”,但“忧闷欲死”“百计营谋”等情境暗合“泥坂”所寓之困境。
语义范畴:多用于文学描写,特指因雨水冲刷或地表疏松形成的松软斜坡地带,常带有贬义色彩,暗示环境恶劣或行动不便。
语法功能:作主语、宾语或定语,如“行于泥坂”“陷入泥坂”“泥坂之路”。
修辞特征:具象化抽象困境,借地形之难喻人事之艰,属隐喻性表达。
1. 泥坂之上,车辙深陷,行人踉跄而行。
2. 他一生仕途坎坷,仿佛总在泥坂上挣扎。
3. 雨后山路化为泥坂,马匹难以通行。
4. 古人以泥坂比附仕途险阻,实为无奈之叹。
5. 泥坂非险,难在人心畏陷而不敢进。
近义词:泥涂、泥泞、污泥、泥沼(均指湿软难行之地)
反义词:坦途、康庄、平地(形容平坦无阻之径)
英文:muddy slope / muddy incline
日文:泥坂(ちぬいたなべ)
象征意义:在中国古典文学中,“泥坂”常作为仕途困顿、道德沉沦或精神困局的空间隐喻。如《庄子》借大鹏高飞对比蜩鸠之安于“蓬蒿之间”,实则暗讽世俗拘囿;韩愈则以“泥坂”斥责趋炎附势之徒,强调士人当守道自重。此类用法延续至明清小说,成为批判现实的工具。
学术关联:现代地理学与土壤学中无此术语,但地貌学有“冲积坡”概念与之对应。文学研究则关注其作为文化符号的功能,见王梦鸥《古典文学论集》及袁行霈《中国诗歌艺术研究》中对意象系统的分析。
字形结构:“泥”从水从尼,本义为水土相混之物;“坂”从土反声,甲骨文象斜坡之形。《说文解字》释“坂”为“坡也”,段玉裁注“凡陂陀曰坂”。二字合称,专指泥土构成的倾斜地表。
引申路径:由具体地貌引申为人生境遇之艰,经魏晋玄言诗与唐宋古文运动强化,最终固化为文学传统意象。
文学作品:鲁迅《野草·过客》中“前面是坟,后面是泥坂”,以“泥坂”象征过往之重与前行之难,延续古典隐喻。
影视语言:部分历史剧取景于江南湿地,导演常以“泥坂”代指战乱后荒芜乡野,增强画面真实感。
日常使用:现代汉语中极少独立使用,偶见于仿古文体或方言描述,如吴语区称雨后田埂为“烂泥坂头”。