dùnshǒu

顿首


拼音dùn shǒu
注音ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ

繁体頓首


基础信息

拼音:dùn shǒu

词性:动词

基本释义:古代跪拜礼之一,以头叩地即起;后常用于书信中表示恭敬。


引证解释

《周礼·春官·大祝》:“辨九拜,一曰稽首,二曰顿首。” 郑玄注:“顿首,拜头叩地也。” 说明其为周代九拜礼仪之一。

《史记·周本纪》:“武王亦答拜,遂入,至纣死所。武王自射之,三发而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。已而至纣之嬖妾二女,二女皆经自杀。武王又射三发,击以剑,斩以玄钺,悬其头小白之旗。武王已乃出复军。其明日,除道,修社及商纣宫。及期,百夫荷罕旗以先驱。武王弟叔振铎奉陈常车,周公旦把大钺,毕公把小钺,以夹武王。散宜生、太颠、闳夭皆执剑以卫武王。既入,立于社南大卒之左,左右毕从。毛叔郑奉明水,卫康叔封布兹,召公奭赞采,师尚父牵牲。尹佚策祝曰:‘殷之末孙季纣,殄废先王明德,侮蔑神祇不祀,昏暴商邑百姓,其章显闻于天皇上帝。’于是武王再拜稽首,曰:‘膺更大命,革殷,受天明命。’武王又再拜稽首,乃出。” 文中虽未直接使用“顿首”,但反映了周代跪拜礼仪的庄重场景。

南朝梁·丘迟《与陈伯之书》:“迟顿首。陈将军足下:无恙,幸甚幸甚……” 此为书信中顿首的经典用例,表达对收信人的敬意。


国语辞典

释义:① 古代九拜礼之一,以头叩地即起,多用于地位相等或平辈间。② 书信用语,表示恭敬,常用于书信开头或结尾署名后。


词语用法

语法功能:作谓语,后接宾语或独立使用。

语体色彩:文言色彩浓厚,现代多用于仿古语境或特定书面表达。

搭配特点:常与“再拜”“谨”等词连用,如“顿首再拜”“谨顿首”。


词语例句

1. 他在信中写道:“某某顿首,敬问起居。”

2. 古代臣子见君,需行顿首之礼。

3. 丘迟《与陈伯之书》开篇即用“迟顿首”,以示谦恭。

4. 在传统书仪中,顿首常用于平辈书信的结尾署名后。

5. 现代人写仿古书信时,仍会使用“顿首”来表达敬意。


近义词反义词

近义词:叩首、稽首、叩拜(均表示磕头行礼,但礼仪轻重和用法有异)

反义词:昂首、直立(表示抬头或站立的姿态,与低头叩拜相反)


外语翻译

英语:to kowtow; to make a bow with the head touching the ground

日语:頓首(とんしゅ)

韩语:돈수(頓首)


学术扩展

礼仪等级:《周礼》记载“九拜”中,顿首为第二拜,较稽首为轻,常用于平辈或地位相当者。

与稽首区别:顿首头触地即起,稽首头触地停留时间较长,后者更为庄重。


字形结构

顿:形声字,从页(xié)屯声,本义与头相关。

首:象形字,像人头之形,本义即头。


音韵演变

中古音:顿(端母魂韵)、首(书母有韵)

上古音:顿(端文)、首(书幽)


文化内涵

礼制象征:体现了古代“礼”文化的等级秩序和人际交往规范。

书信传统:作为书信用语,承载了中华书信文化的谦敬精神。


成语接龙

顿首再拜 → 拜将封侯 → 侯门似海 → 海阔天空


词语辨析

顿首 vs 稽首:顿首礼轻,头触地即起;稽首礼重,头触地停留时间较长。

顿首 vs 叩首:叩首为泛称,顿首为特定礼仪名称。


网络用法

使用场景:在古风论坛、汉服社群中偶见使用,多用于仿古书或表达对传统文化的尊重。


教学应用

教学重点:讲解古代礼仪制度及文言书信格式时,可作为典型例证。

常见错误:学生易将顿首与磕头混为一谈,需强调其特定的礼仪规范。


相关典故

《左传·僖公二十三年》:记载晋公子重耳流亡时,“稽首,受而载之”,虽未直接使用顿首,但反映了周代跪拜礼仪的实践。


现代应用

书法创作:在传统书法作品中仍常见“顿首”字样。

文化仪式:在一些传统文化复兴活动中,会复原顿首礼仪。

学术研究:研究古代礼制、书信文化的重要术语。


分字解释


※ "顿首"的意思解释、顿首是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。