shēnshǒu

身首


拼音shēn shǒu
注音ㄕㄣ ㄕㄡˇ


基础信息

拼音:shēn shǒu

词性:名词

基本释义:①身体和头颅。②借指生命。③比喻整体中的主要部分或关键部分。


引证解释

古代文献例证: ①《战国策·秦策四》:“刳腹折颐,首身分离,暴骨草泽。”此处“首身”即“身首”,指身体和头颅分离,形容惨死。 ②《后汉书·耿弇传》:“臣蒙国恩,兼负重任,今奉节出疆,身首异处,虽死无恨。”此处“身首异处”指身体和头颅分开,即被斩首。 ③《宋书·索虏传》:“王玄谟退败,麾下散亡,其军器甚众,单身首奔亡。”此处“身首”指性命。


国语辞典

释义:1. 身体与头颅。2. 性命。3. 比喻事物的主体或关键部分。

注音:ㄕㄣ ㄕㄡˇ


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

常见搭配:身首异处、身首分离、保全身首。

语体色彩:书面语,带有古典色彩。


词语例句

1. 那场惨烈的战斗中,许多将士身首异处,场面令人不忍卒睹。

2. 他为保全身首,不得不暂时隐忍,以待时机。

3. 这座雕像虽然历经千年风雨,但主体身首仍保存完好。

4. 在古代,犯下重罪者往往难逃身首分离的命运。

5. 这个项目的成功与否,其核心技术的研发堪称身首,至关重要。


近义词反义词

近义词:首级、头颅、性命、生命、主体、核心

反义词:枝叶、末节、皮毛(当“身首”比喻主体时)


外语翻译

英语:1. body and head 2. life 3. the main part

日语:身首(みしゅ);胴体と頭;生命;主要部分

法语:corps et tête; vie; partie principale


学术扩展

语言学视角:“身首”属于由两个意义相近或相关的名词性语素构成的并列式复合词。此类结构在古汉语中常见,如“手足”、“耳目”、“江山”等。

历史学视角:“身首异处”作为一种极刑(斩首),在中国古代法律史和刑罚史中具有重要地位,是研究古代法制残酷性的一个切入点。


字形结构

身:象形字,甲骨文像人腹部隆起之形,本义指人的躯体。

首:象形字,甲骨文像动物头部的侧面形状,有发、眼、口,本义指头。

结构:并列结构复合词。


音韵演变

中古音:“身”为审母真韵平声(臻摄开口三等平声真韵),“首”为审母有韵上声(流摄开口三等上声有韵)。

上古音:(据郑张尚芳系统)“身”为*hjin,“首”为*hljuʔ。


文化内涵

生命观:在中国传统文化中,身体发肤受之父母,不敢毁伤,保全“身首”即保全生命和尊严,具有深刻的伦理意义。

刑罚象征:“身首异处”不仅是肉体生命的终结,在古代更被视为一种对人格的终极否定和严厉惩戒,带有强烈的警示意味。


成语接龙

身首异处 → 处心积虑 → 虑周藻密 → 密不透风 → 风调雨顺


词语辨析

身首 vs. 首级:“首级”特指砍下的头,多用于战功记录或刑罚语境,词义具体;“身首”可指完整的身体和头,也可泛指生命,词义相对宽泛。

身首 vs. 身体:“身体”是通用词,指人的生理躯体;“身首”是书面语,且常强调“头”与“躯干”的完整性或其分离状态。


网络用法

在网络语境中,“身首”的使用频率较低,多出现在历史题材的文学、影视作品讨论或游戏角色描述中,基本沿用其古典含义,如形容游戏角色被击败的惨状。


教学应用

教学重点:引导学生理解“身首”一词的古今义项,特别是其由具体(身体和头)到抽象(生命、主体)的词义引申脉络。

教学方法:可通过成语“身首异处”导入,结合古代文献例句和现代比喻用法进行对比讲解,帮助学生掌握这一文言词汇在现代汉语中的遗留和使用。


相关典故

伍子胥典故:春秋时,吴国大夫伍子胥因劝谏吴王夫差警惕越国,被赐死。临终前,他悲愤地说:“抉吾眼悬吴东门之上,以观越寇之入灭吴也!”(挖出我的眼睛挂在吴国都城东门上,我要看着越国军队进来灭掉吴国!)夫差闻之大怒,令人将伍子胥的尸体装入皮袋投入江中。后世传说其“身首”分离,或言其尸身被投入江,其志不屈,正体现了“身首”所承载的忠烈与悲壮。


现代应用

文学创作:在现代历史小说、武侠小说中,“身首”一词仍被用于营造古典、惨烈的氛围。

比喻用法:在评论文章或分析报告中,偶见用“身首”比喻一个体系或项目的核心部分,如“公司的研发部门是整个企业的身首”。


分字解释


※ "身首"的意思解释、身首是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。