zhènzǎo

振藻


拼音zhèn zǎo
注音ㄓㄣˋ ㄗㄠˇ


基础信息

词性与释义:“振藻”为汉语书面语复合词,属动词性结构,字面意为“奋发起文采”或“发扬辞藻”。在古典文献中多见于文学批评语境,指通过修辞手段提升文章表现力。该词未收录于现代汉语常用词典,属于文言色彩浓厚的雅词。


引证典故

古籍出处:《文心雕龙·情采》有言:“圣贤书辞,总称文章,非采而何?夫水性虚而沦漪结,木体实而花萼振,文附质也。虎豹无文,则鞹同犬羊;犀兕有皮,而色资丹漆,质待文也。”此处虽未直接使用“振藻”一词,但“花萼振”“色资丹漆”等表述与“振藻”所强调的“以文饰质”思想相通。《文心雕龙》成书于南朝刘宋时期,是“振藻”概念的重要理论背景。唐代李善注《文选》时亦多次引用类似表述,将“藻”视为文采之喻体。


词语用法

语法功能:“振藻”作谓语时常见于主谓结构,主语多为作者、文章或言辞;亦可带宾语,如“振藻于笔端”。在现代汉语中极少单独使用,多用于仿古文体或学术评论中。其语义重心落在“振”字上,强调主动激发、焕发之意,不同于单纯描述已有文采的“敷藻”。


词语例句

示例一:六朝骈文盛行,士人争以振藻自矜,遂成一时风气。

示例二:先生临池作赋,振藻摛华,四座叹服。

示例三:此诗虽托物寄兴,然未尝振藻,直抒胸臆而已。

示例四:史载曹植七步成章,援笔立就,有振藻之才。

示例五:今人论文,若徒尚辞章而乏性情,终难振藻于当代文坛。


近义反义

近义词:敷藻、摛藻、炫辞、扬采——皆指运用文辞展现才华,但“振藻”更突出主动性,强调从质朴中生发华美。

反义词:朴讷、拙直、晦涩、枯淡——前者指向简质少文,后者偏指表达不清,与“振藻”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:flourish in literary expression;render with ornate diction;embellish with rhetorical flourish(依语境择一)


文化学术

文学理论关联:“振藻”观念与刘勰“文质彬彬”说密切相关,主张内容与形式的统一。在六朝文学自觉思潮中,“藻”被视为衡量作家修养的关键指标,“振藻”遂成为文人自我期许的表达方式。唐宋以后,随着古文运动兴起,此类强调辞采的术语逐渐式微,但在诗话、评点类文本中仍有零星出现。


字源解析

字形溯源:“振”本义为举翅飞腾,引申为奋发、鼓动;“藻”原指水生植物,后借为文采、辞藻之代称。二字组合,以“振”动“藻”华,构成动态意象,暗合“因质生文”的创作逻辑。许慎《说文解字》释“藻”为“聚藻也”,段玉裁注云:“藻之言澡也,取其清洁之义,后引申为文饰。”


现当代应用

使用场景:当前“振藻”主要见于学术研究、古典文学赏析及仿文言写作中。例如,在分析《滕王阁序》时,学者可能指出:“王勃在此段振藻尤为精妙,对仗工整而气象恢宏。”日常口语中几乎不用,亦未被主流媒体采纳。该词保留在特定专业语境内,体现汉语典雅传统的延续。


分字解释


※ "振藻"的意思解释、振藻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词