qìcái

弃财


拼音qì cái
注音ㄑ一ˋ ㄘㄞˊ

繁体棄財

基础信息

词语:弃财

拼音:qì cái

词性:动宾式动词短语,常用于书面语及古典文献中


引证典故

《史记·货殖列传》:“故君子富,好行其德;小人富,以适其力。渊深而鱼生之,山深而兽往之,人富而仁义附焉。富者得势益彰,失势则客无所之,以而不乐。夷狄益甚。谚曰:‘千金之子,不死于市。’此非空言也。故曰:‘天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。’夫千乘之王,万家之侯,百室之君,尚犹患贫,而况匹夫编户之民乎!”其中虽未直接出现“弃财”一词,但文末“不仁者以身发财,未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也”可引申为对财富的取舍态度。

《论语·雍也》:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”孔子赞颜回安贫乐道,隐含对“弃财”行为的肯定。

《后汉书·逸民传》:“桓帝时,郡守连召不应,遂隐居不仕,家无余财,常以耕织自给。”此类记载体现士人主动放弃财富以求道德完善或精神自由。


词语用法

语义指向:指主动舍弃财物,多含道德或价值选择意味

使用语境:常见于描述隐士、义士、宗教修行者等人物行为

语法功能:作谓语、定语或宾语成分,如“他弃财从道”“弃财之举为人称颂”


词语例句

例句1:范蠡三致千金,后乃弃财而去,泛舟五湖。

例句2:高僧闭关修行,终其一生弃财绝俗。

例句3:此人散尽家产救济灾民,堪称弃财济世。

例句4:战国策士苏秦说齐王,愿弃财求仁义之名。

例句5:古籍载某富商临终前嘱托子弟:“勿守财,宜弃财修桥铺路。”


近义反义

近义词:散财、捐财、舍财、轻财

反义词:聚财、敛财、贪财、吝财


外语翻译

英文:renounce wealth / abandon property / give up riches

日文:財産を捨てる(ざいさんをすてる)

韩文:재산을 버리다(财富를 버리다)


文化学术

儒家视角:孔子提出“君子喻于义,小人喻于利”,将弃财视为重义轻利的道德实践

道家思想:老子言“不贵难得之货,使民不为盗”,主张摒弃物质追求

佛教影响:“布施”观念鼓励信徒弃财修福,积累功德


字源解析

“弃”字构形:从廾(双手),从木,表示双手抛弃树木,引申为丢弃、舍弃

“财”字演变:本作“才”,后加“贝”旁成今字,原指财物,尤指货币与珍宝

组合含义:二字连用强调对物质财富的主动割舍,具有明确的价值取向


现当代应用

慈善领域:企业家公开承诺捐赠资产,如比尔·盖茨基金会运作体现现代版“弃财”理念

学术研究:社会学讨论“非物质化生存”,部分学者分析知识分子群体中存在的隐性弃财倾向

文学作品:当代小说常刻画主人公放弃优渥生活条件的情节,用以表现理想主义抉择


分字解释


※ "弃财"的意思解释、弃财是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。