词语定义:“二色”指两种颜色,也可引申为具有两种不同属性或状态的事物组合。在汉语中常作形容词性短语使用,表示事物呈现双色特征。
词性归属:名词性短语,可充当定语、宾语或表语。
基本读音:èr sè(普通话标准音)
古籍出处:《周礼·考工记》载:“画缋之事,杂五色,东方谓之青,南方谓之赤……杂二色以为文。”此处“二色”指绘画中混合使用的两种颜色,用于纹饰装饰,体现古代工匠对色彩搭配的初步认知。
文学用例:唐代李贺《将进酒》有“琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红”之句,虽未直用“二色”,但通过红与琥珀色的并置暗示双色对比,属意象层面的双色运用。
哲学引申:宋代理学家朱熹评《周易》“一阴一阳之谓道”时,曾言阴阳二气“如二色相错而成纹”,将宇宙观中的对立统一类比于视觉上的双色交织。
语法功能:多作定语修饰名词,如“二色玻璃”“二色印刷”;偶作主语,如“二色分明”;现代口语中亦可独立成词,表示“两种颜色”的概念。
搭配习惯:常与“条纹”“织物”“颜料”“光学”等词搭配,构成复合名词。例如“二色条纹”“二色织物”。
语义范围:狭义限于视觉色彩区分,广义可延伸至逻辑分类,如“二色系统”指基于两种状态划分的体系。
例1:宋代官服采用二色织锦,以朱与黑区分品级。
例2:实验室制备的二色光纤,能同时传导红光与蓝光。
例3:她设计的旗袍用了二色丝线绣出凤凰轮廓。
例4:这幅版画由二色套印完成,墨色深浅控制精准。
例5:传统剪纸讲究二色对称,红绿搭配最为常见。
近义词:双色、两色、双彩、二彩
反义词:单色、一色、无色、全色(指单一色彩或无彩色系)
英语对应:two-color / dual-tone
日语对应:二色(にしき)
韩语对应:이색(i-saek)
法语对应:à deux couleurs
工艺美术:明清时期江南织造局生产的“二色妆花纱”,以金线与素纱交替织造,形成鲜明对比,属典型二色工艺代表。
科学应用:在光谱分析中,“二色法”指利用两种特定波长光测量物质浓度,见于《物理化学实验手册》(高等教育出版社,2008年版)。
民俗象征:北方婚俗中,新娘盖头常用红绿二色布拼接,寓意阴阳调和、福寿双全,此习俗见于河北地方志记载。
构词结构:“二”为数字,表数量;“色”本义为面容、气色,后引申为颜色。二字并列构成偏正式复合词,强调“两个颜色”的组合关系。
演变路径:甲骨文“色”象人面毛发之形,西周金文中始见从“色”表颜色的用法。至汉代,“二色”作为固定搭配出现在染织文献中,如马王堆汉墓帛书提及“染二色以为绶”。
工业制造:现代包装印刷广泛采用二色模切技术,提升标签辨识度,常见于药品外盒设计。
时尚设计:2023年巴黎春夏时装周上,多个品牌推出二色拼接西装,红蓝或黑白对比成为主推款式。
数字媒体:网页UI设计中“二色主题”模式流行,即界面仅使用主色与辅助色两种色调,符合简约美学趋势。