首页汉语词典乔声势乔声势的意思
qiáoshēngshì

乔声势


拼音qiáo shēng shì
注音ㄑㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄕˋ

繁体喬聲勢

基础信息

拼音:qiáo shēng shì

词性:动词性短语

基本释义:指故意制造虚假的声势或场面,以夸大自己的实力或影响力,常用于形容虚张声势、装模作样的行为。


引证解释

古代文献例证:该词多见于明清白话小说,如《金瓶梅》中形容人物故作姿态的描写,体现其“虚张声势”的核心含义。清代《醒世恒言》亦有类似用法,指人为制造热闹假象以掩盖实际空虚。


国语辞典

释义:故意摆出宏大场面或制造虚假声势,用以欺骗或震慑他人。

注音符号:ㄑㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄕˋ


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语或补语。

语体色彩:口语化较强,含明显贬义。

搭配特点:常与“故意”“大肆”等副词连用,强调行为的刻意性。


词语例句

1. 他本无实力竞标,却偏要乔声势地包下整个会场造势。

2. 这家公司资金链早已断裂,如今全靠乔声势勉强维持门面。

3. 莫被他的排场唬住,不过是乔声势的纸老虎罢了。

4. 庆典上虽锣鼓喧天,明眼人都看出是在乔声势撑场面。

5. 他乔声势地宣称要收购对手企业,实则连基本运营都难维系。


近义词反义词

近义词:虚张声势、装腔作势、故作姿态、矫饰造作

反义词:实事求是、脚踏实地、低调务实、真材实料


外语翻译

英语:bluff and bluster;put on a false show of strength

日语:見せかけの威勢を張る

法语:faire du tapage pour impressionner


学术扩展

认知语言学分析:该词通过“乔”(伪装)与“声势”(外部影响)的意象组合,构建“虚假表演”的隐喻框架,反映汉语对社交伪装行为的具象化认知。

社会语言学视角:常见于商业欺诈、政治作秀等语境,揭示表层表演与实质能力的背离现象。


文化内涵

传统价值观映射:体现中华文化对“诚”“实”品德的推崇,批判华而不实的处世方式。

民间智慧结晶:源自市井生活对浮夸行为的敏锐观察,凝结为具有警示意义的固定表达。


成语接龙

乔声势 → 势如破竹 → 竹报平安 → 安步当车 → 车水马龙


词语辨析

与“虚张声势”区别:“乔声势”更强调主观伪装意图,而“虚张声势”侧重客观效果;前者多用于个体行为,后者可指集体策略。

与“装模作样”区别:“乔声势”特指规模性造势,“装模作样”侧重个体姿态表演。


网络用法

当代演变:在社交媒体中衍生出“流量乔声势”等新用法,指通过购买水军、刷数据等手段制造虚假热度。

常见语境:多用于揭露网红炒作、企业营销骗局等网络现象。


教学应用

教学重点:通过情景对话辨析近义词,如设置“企业发布会”场景对比“乔声势”与“实事求是”的差异。

能力培养:引导学生批判性分析广告、演讲中的虚假宣传手法。


现代应用

商业领域:用于批评某些企业通过豪华装修、过度宣传掩盖经营困境的现象。

政治传播:形容某些政客通过大型集会、媒体造势营造虚假民意支持的行为。

文化批评:在文艺评论中指斥某些作品依靠炒作而非艺术质量博取关注的现象。



※ "乔声势"的意思解释、乔声势是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。