píngdiào

凭吊


拼音píng diào
注音ㄆ一ㄥˊ ㄉ一ㄠˋ

词性动词
繁体憑弔

基础信息

词语:凭吊

拼音:píng diào

词性:动词

释义:前往死者墓地或遗址进行哀悼与追思,常带有缅怀历史、寄托哀思之意。


引证典故

出处:《后汉书·独行传·范式》载:“张劭死,式未闻凶问,乃具牲醴往赴丧,祭毕,酹酒地而哭。”后世以“凭吊”泛指悼念亡者。

文献例:南朝宋谢灵运《七里濑》诗:“孤客伤逝湍,徒旅苦奔峭。曾是厌桑榆,薄暮讵几朝?悲风动中夜,边城嵯峨高。凄凄凌霜露,仰视众星摇。凭吊非所拟,斯物为谁招?”此处“凭吊”指对自然景物引发人生感慨的追思行为。


词语用法

搭配对象:多用于已故人物、历史遗迹或战争遗址,如“凭吊烈士”“凭吊圆明园”。

情感色彩:庄重肃穆,带有哀思与敬意,不可用于日常闲聊或轻浮语境。

语法功能:作谓语、宾语或定语,如“前往凭吊”“凭吊仪式”“凭吊之情”。


词语例句

1. 清明节时,人们纷纷前往烈士陵园凭吊英烈。

2. 游客站在古战场遗址前,默默凭吊那些长眠于此的先人。

3. 每年冬至,家族成员都会聚在一起凭吊先祖。

4. 他专程从海外归来,只为在南京大屠杀纪念馆凭吊遇难同胞。

5. 这座纪念碑承载着后人凭吊民族记忆的重要功能。


近义反义

近义词:悼念、祭奠、吊唁、缅怀、追思

反义词:庆贺、欢庆、狂欢(语义对立于哀悼场景)


外语翻译

英语:pay respects to the deceased / commemorate the dead

法语:rendre visite aux tombes des morts / rendre hommage aux victimes

日语:慰霊する(いりょうする)、弔問する(ちょうもんする)

韩语:추모하다(chumohada)、고인을 애도하다


文化学术

文化内涵:凭吊是中国传统礼仪文化的重要组成部分,体现“慎终追远”的伦理观念,常见于祭祖、扫墓、参观纪念馆等场合。

学术研究:民俗学领域将凭吊视为集体记忆建构的方式之一,学者王明珂指出,凭吊活动强化族群认同与历史连续性。

公共空间意义:现代城市中设立的纪念碑、纪念馆成为凭吊场所,推动历史反思与社会教育。


字源解析

“凭”字:甲骨文象人凭几而坐之形,本义为倚靠,引申为依仗、依赖。《说文解字》:“凭,依几也。”后引申为“依靠”或“前往”(如“凭吊”即“前往吊唁”)。

“吊”字:金文象人持竿击树挂尸之形,本义为悼念死者。《说文》:“吊,问终也。”段玉裁注:“问终者,慰问其死事。”

组合义:“凭吊”合为一词,始于六朝,由“凭几而吊”演化而来,强调亲临现场表达哀思。


现当代应用

纪念活动:国家公祭日(如南京大屠杀死难者国家公祭日)期间,民众自发组织凭吊活动。

文旅融合:多地推出“凭吊主题旅游线路”,如重庆红岩魂、延安革命纪念馆等。

数字凭吊:疫情期间,部分陵园开放线上凭吊平台,允许用户上传祭文或献花。

教育功能:中小学德育课程中引入凭吊实践,增强青少年历史责任感。


分字解释


※ "凭吊"的意思解释、凭吊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词