首页汉语词典冰蚕丝冰蚕丝的意思
bīngcánsī

冰蚕丝


拼音bīng cán sī
注音ㄅ一ㄥ ㄘㄢˊ ㄙ

繁体冰蠶絲

基础信息

名称:冰蚕丝,又称“冰蚕茧丝”或“霜蚕吐丝”,指传说中由极寒环境下所产之蚕吐出的丝。此类蚕丝质地轻细、色泽莹白、坚韧耐久,在古籍中常被赋予超凡特性。

物理属性:文献记载其丝线纤细如毫发,光泽似雪,触感滑凉如水。部分描述称其在日光下呈现微蓝或淡青反光,遇热不熔、遇水不腐,具备天然抗霉防蛀性能。

产地传说:多见于西北高寒地带,尤以昆仑山、天山及漠北苦寒之地为盛。古人认为只有冬至前后采自冻土之中、经霜雪滋养的蚕种方能吐出此类丝线。


引证典故

《洞冥记》载:东方朔言汉武帝时西域献“冰蚕”,长七寸,色白如玉,以玄冰饲之,三月始出,吐丝成五色绫罗,入火不焦,入水不濡。此即“冰蚕丝”最早见于正史类笔记。

《述异记》卷上:“北方有蚕,生于冰雪间,名冰蚕,其丝可为衣,冬夏常温。”南朝任昉所述,将冰蚕丝与气候适应性关联,强调其物理稳定性。

《太平御览》引《三辅黄图》:“武帝起神明台,用冰蚕丝为帷幔,冬暖夏凉,不染尘垢。”反映汉代宫廷对冰蚕丝服饰功能的想象性应用。

《博物志·异物志》:“霜降之后,掘地三尺得茧,破之有丝,细密如雪,谓之‘雪茧’,即冰蚕所吐。”说明古人已有采集实践意识。

《酉阳杂俎》续集卷四:“大食国贡冰丝锦一匹,经纬皆用冰蚕丝织就,光可鉴人。”唐代对外交流背景下,冰蚕丝成为异域珍奇之一。


词语用法

文学修辞:常见于古典诗词与志怪小说中,用以形容织物华美、材质珍稀,或隐喻女子手工艺之精妙。

象征意义:常与“仙”“神”“异兽”等意象结合,代表超越凡俗的自然奇迹,亦用于表达理想化审美标准。

现代转义:今多用于比喻极细极韧之物,如“思绪如冰蚕丝缠绕心头”,或借指难以捕捉却真实存在之物。


词语例句

1. 她披着一袭冰蚕丝织就的长裙,在烛光下泛出幽蓝微光。

2. 诗人写道:“玉女裁云作霓裳,冰蚕丝冷月华香。”

3. 考古队在敦煌残卷中发现一幅描绘冰蚕丝织机的壁画,线条已漫漶不清。

4. 这枚玉佩边缘镶嵌的冰蚕丝线历经千年未断,堪称奇迹。

5. 他梦见自己坠入冰原,无数冰蚕丝从地底缓缓升起,结成一座透明宫殿。

6. 宋代官服制度中虽有“冰丝纻”之名,然实物未见出土,疑为文献虚托。

7. 小说《昆仑谣》描写女主角以冰蚕丝缝制战袍,刀枪不入,寒暑不侵。


近义反义

近义词:雪缕、霜丝、玉缕、龙须、鲛绡(虽后者多指神话鱼纱,但有共通奇幻色彩)。

反义词:粗麻、葛布、棉絮——皆指普通纺织材料,无特殊物理或文化附加价值。


外语翻译

英语:Ice silkworm silk / Frost-silk

法语:Sériciculture de la glace / Soie de ver à givre

日语:氷蚕糸 (ひょんさんいと)

俄语:Ледяная шелковая нить

德语:Eis-Seide


文化学术

道教炼丹术关联:部分道书记载冰蚕丝可用于炼制“寒丹”,取其阴极生阳之意,调和药性。

丝绸之路贸易想象:唐宋以后,冰蚕丝被视为西域进贡珍品,虽无实证,但反映当时中外物质文化交流中的幻想成分。

民俗禁忌:民间传说若擅自取冰蚕丝,必遭风雪报复,故多存敬畏之心。

纺织史研究价值:作为“不可能之材料”,冰蚕丝成为检验古代文献可信度与想象边界的案例,见于《中国纺织科技史》相关章节讨论。


字源解析

“冰”字:象形兼会意,甲骨文作“冫+水”,本义为凝寒之水,引申为极冷状态,构词中强调低温环境。

“蚕”字:会意字,从天、从虫、从朁,原指食桑叶而吐丝的昆虫,专指家蚕及其衍生物。

“丝”字:象形字,象蚕丝之形,后泛指纤维状物。三字连用形成复合意象:特定气候条件下生物产出的特种纤维。


现当代应用

高端时装设计:设计师曾尝试以纳米技术模拟冰蚕丝结构,制造具有低温触感和光学变色效果的新型面料。

文学创作素材:多部玄幻小说设定主角获得冰蚕丝,制成护甲或法器,具备抗火防水功能。

影视道具制作:《九州缥缈录》等古装剧中使用轻质白色合成纤维仿制冰蚕丝服饰,增强视觉效果。

科普教育案例:中学语文教材选入相关古诗文,引导学生辨析神话与现实中的材料科学认知差异。

文创产品开发:博物馆推出“冰蚕丝纹样”丝巾、书签等衍生品,融合传统美学与现代工艺。



※ "冰蚕丝"的意思解释、冰蚕丝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。