拼音:bīng xīn
词性:名词
基本释义:本义指像冰一样晶莹纯洁的心,比喻内心纯洁、高尚、不染尘俗。
古代文献:唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐》:“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。” 此处“冰心”比喻心地纯洁,如冰在玉壶,内外澄澈。
现代引申:现代常以“冰心”形容人品高洁,或用于文学笔名,如作家冰心(谢婉莹)。
释义:比喻心境纯净,不慕名利。例:他虽身处浊世,却始终保有一颗冰心。
语法功能:多作宾语或定语,用于书面语及文学语境。
搭配:常与“玉壶”“一片”“素怀”等词连用,如“冰心玉壶”“冰心一片”。
1. 她一生清廉自守,堪称一片冰心。
2. 面对诱惑,他始终保持着冰心玉壶的品格。
3. 冰心在玉壶,是古人对高洁情操的极致赞美。
4. 这位艺术家的作品如冰心素魄,不染尘俗。
5. 虽历经磨难,他的冰心从未因世俗而改变。
近义词:玉壶冰心、澄心、素心、赤子之心
反义词:尘心、俗虑、浊念、利欲熏心
英语:pure heart; ice-pure heart
日语:氷心(ひょうしん)
法语:cœur pur comme la glace
文学意象:“冰心”是中国古典文学中重要的意象,常与“玉壶”结合,象征内外澄澈的君子人格。
哲学关联:与道家“清静无为”、儒家“修身养性”思想相通,强调心灵脱俗。
冰:会意字,从仌从水,表示水凝成的固体。
心:象形字,像心脏形状,本义为心脏,引申为思想、情感。
中古音:冰(帮母蒸韵)、心(心母侵韵)
现代音:bīng xīn(普通话)
文人精神:“冰心”代表中国传统文人对高洁品格的追求,是士大夫精神的象征。
审美价值:在诗词中常与明月、白雪、玉壶等意象并置,形成清冷纯净的意境。
冰心玉壶 → 壶中日月 → 月白风清 → 清风明月 → 月落星沉
与“冰清玉洁”区别:“冰心”侧重内心纯净,“冰清玉洁”更强调品行与外貌的双重高洁。
与“赤子之心”区别:“冰心”突出历经世俗而不染,“赤子之心”强调天然未琢的纯真。
现代引申:网络语境中偶用于形容“冷静理智的心态”,如“保持冰心应对争议”。
社交媒体:多出现在文艺类账号,引用古诗或评价他人品格。
诗词教学:可通过王昌龄《芙蓉楼送辛渐》讲解“冰心”的意象与传统文化内涵。
写作指导:鼓励学生在描写人物品格时使用“冰心”等典雅词汇。
玉壶冰心:典出鲍照《代白头吟》“直如朱丝绳,清如玉壶冰”,后经王昌龄诗作强化,成为固定意象。
现代作家冰心:谢婉莹以“冰心”为笔名,体现其对纯真、母爱、自然的追求。
文学创作:当代诗歌、散文中仍常用“冰心”象征理想人格。
品牌命名:部分茶饮、文创品牌以“冰心”为名,传递纯净、高品质的定位。