基本解释倒:逆;屣:鞋。倒穿着鞋急忙迎客。形容热情待客。
注音:dào xǐ ér yíng
繁体:倒屣而迎
正音:“屣”读作xǐ,不能误读为lǚ或shǐ。
感情色彩:褒义词。形容热情好客,礼贤下士。
用法:通常在句子中作谓语、状语;用于形容待客热情或求贤若渴。
辨形:“屣”字是尸字头,下面是“徙”的右半部分,注意与“履”(lǚ)字区分。
辨识:注意与“倒屣相迎”为同一成语的不同表述,含义完全相同。
成语“倒屣而迎”典出西晋史学家陈寿所著《三国志·魏书·王粲传》。故事讲述了东汉末年文学家、官员蔡邕对年轻才子王粲的赏识与敬重。
据《三国志·魏书·王粲传》记载:“(蔡邕)闻粲在门,倒屣迎之。”当时蔡邕已是名满天下的学者和官员,而王粲还只是个初出茅庐的少年。一次,王粲登门拜访,蔡邕听说他来了,急于相见,以至于在匆忙中将鞋子穿倒了(古人家居脱鞋席地而坐,听闻贵客至,急忙出迎而穿错鞋子)。满堂宾客见蔡邕如此敬重一个少年,都十分惊讶。蔡邕则向大家盛赞王粲的才华,说:“此王公孙也,有异才,吾不如也。”这个典故生动地体现了蔡邕礼贤下士、尊重人才的美德。
“倒屣而迎”用于形容主人热情迎接宾客,或因敬重对方才华而表现出极大的诚意和急切。多用于书面语,带有典雅色彩。在使用时,其对象通常是受尊敬的客人或有才能的人士。
1. 听说这位著名的科学家要来访问,老校长欣喜万分,简直要倒屣而迎了。
2. 对于真正的人才,公司领导向来是倒屣而迎,给予最高的礼遇。
3. 他德高望重,每次回乡,乡亲们无不倒屣而迎。
4. 这位年轻作家的才华得到了文坛泰斗的赏识,前辈甚至倒屣而迎,与他畅谈文学。
5. 在知识经济时代,企业对高端技术人才的需求极为迫切,往往表现出倒屣而迎的姿态。
近义词:扫榻以待、拥彗迎门、礼贤下士、求贤若渴
反义词:拒之门外、闭门不纳、深闭固拒、傲贤慢士
倒屣而迎 -> 迎刃而解 -> 解囊相助 -> 助人为乐 -> 乐善好施
1. 扫榻以待:拂拭床榻,等待客人到来。形容热忱迎客。
2. 拥彗迎门:手拿扫帚,在门前迎接贵客。表示对来客的极度尊敬。
3. 求贤若渴:形容寻求贤才的心情非常迫切。
1. to welcome somebody with great eagerness(以极大的热忱欢迎某人)
2. to be so eager to greet a guest that one puts on one's shoes the wrong way(因急于迎接客人而把鞋子穿倒)
3. to receive a visitor with the utmost courtesy(以最高的礼节接待访客)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 投机倒把 | 指利用时机;使用违法手段扰乱市场;牟取暴利。投机:利用时机钻空子。 |
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 半途而废 | 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 倒栽葱 | 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因,颠倒了因果关系。 |
| 轻而易举 | 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。 |
| 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
| 锲而不舍 | 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 易子而教 | 易:交换。交换孩子进行教育。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 存而不议 | 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。 |
| 哀而不伤 | 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 敏而好学 | 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |