基本解释枕:以头枕物。死亡受伤者相互枕藉而卧。形容伤亡者多。
注音:sǐ shāng xiāng zhěn
繁体:死傷相枕
正音:“相”读作xiāng,不读xiàng;“枕”读作zhěn,不读zhèn。
感情色彩:贬义词。描绘了战争、灾难等惨烈场景,带有强烈的悲凉、凄惨色彩。
用法:通常在句子中作谓语、定语或补语,用于形容伤亡极其惨重。
辨形:注意“枕”字的写法,左边是“木”,右边是“冘”。
辨识:与“尸横遍野”、“血流成河”等成语含义相近,但“死伤相枕”更侧重于伤亡者数量之多,以至于相互枕藉。
该成语最早出自唐代陆贽的《奉天请罢琼林大盈二库状》。陆贽在奏章中描述“六师初降,百物无储,扞蔽才施,井邑胥惸,死伤相枕,毕命同隅,奔窜追路,饥渴相仍,朝夕彷徨。”此处的“死伤相枕”生动地描绘了战乱之后,伤亡者众多,尸体相互枕藉的悲惨景象。
1. **唐·陆贽《奉天请罢琼林大盈二库状》**:“六师初降,百物无储,扞蔽才施,井邑胥惸,死伤相枕,毕命同隅,奔窜追路,饥渴相仍,朝夕彷徨。” 这是该成语的源头,奠定了其描绘战争惨状的基调。
2. **《明史·李文忠等传赞》**:“时诸将多太祖故等夷,而忠臣死事最烈,……出万死,幸一生,矢石如雨,死伤相枕,终无叛志。” 此处用以说明战争之残酷,将士伤亡惨重。
3. **清·黄宗羲《周云渊先生传》**:“其时岛夷乱华,……矢石如雨,死伤相枕,犹不退。” 再次用于描述战场的惨烈状况。
“死伤相枕”用于形容因战争、瘟疫、重大事故等导致人员大量伤亡的场景。其语义程度非常重,通常不用于日常小事。在使用时,多带有对悲惨境遇的同情和对灾难的控诉意味。
1. 那场惨烈的地震过后,废墟之上,死伤相枕,景象令人触目惊心。
2. 古代冷兵器战争的残酷远超想象,一场大战下来,常常是死伤相枕,血流成河。
3. 历史记载中,许多围城之战到了最后阶段,城内粮绝,瘟疫横行,已是死伤相枕的境地。
4. 这部战争电影真实地还原了战场,镜头里死伤相枕的画面,让观众深刻感受到和平的珍贵。
5. 面对如此重大的安全生产事故,现场死伤相枕,救援人员无不感到心情沉重。
近义词:尸横遍野、血流成河、伤亡惨重、十室九空
反义词:兵不血刃、安然无恙、毫发无损、鸡犬不惊
死伤相枕 -> 枕戈待旦 -> 旦夕之间 -> 间不容发 -> 发愤图强
**尸横遍野**:尸体到处横着,形容死者极多。
**血流漂杵**:血流成河,连舂米的木棒都漂起来了,形容战死的人很多。
**生灵涂炭**:人民仿佛陷在泥沼和炭火之中,形容人民处于极端困苦的境地。
The dead and the wounded lie everywhere. / Piles of corpses and heaps of the wounded.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 梁孟相敬 | 原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 奔走相告 | 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。 |
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 闻声相思 | 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。 |
| 反唇相稽 | 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 形影相顾 | 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。 |
| 狐死首丘 | 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 哀而不伤 | 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 劳民伤财 | 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。 |
| 仇人相见,分外眼红 | 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 民不畏死 | 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 生死有命 | 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |