基本解释形容处境非常困难。
注音:qián jìn wú lù,hòu tuì wú mén
繁体:前進無路,後退無門
正音:“进”读jìn,勿读jìng;“门”读mén,阳平声。
感情色彩:贬义
用法:多作谓语、定语、补语;形容陷入绝境,进退两难。
辨形:“进”从“辶”,“井”声;“退”从“辶”,“艮”声,注意与“褪”区分。
辨识:与“进退维谷”均表困境,但本成语程度更深,强调完全无路可走;“进退失据”侧重失去依据,本成语侧重空间上的封堵。
本成语属后世总结性俗语,未见于先秦经典。其意象可追溯至《孙子兵法·九地篇》“投之亡地然后存,陷之死地然后生”的绝境哲学,以及《史记·项羽本纪》中项羽破釜沉舟、自绝退路的典故。明清小说中常见类似表述,如《水浒传》第三十四回“前不巴村,后不着店”,虽非字面相同,但意境相通。现代汉语中定型为“前进无路,后退无门”,强调客观环境的绝对封闭性,多用于文学作品与口语表达。
本成语用于描述陷入极端困境的境地,既无前进可能,亦无后退余地。多用于文学描写、形势分析或危机叙述,带有强烈的绝望感和戏剧张力。作谓语时需搭配主语(个人或集体);作定语时常修饰“境地”“局面”等词;作补语时多与“逼”“陷”等动词连用。因其感情色彩强烈,正式公文及中性叙述中应慎用。
1. 敌军被我方四面包围,已是前进无路,后退无门,只得缴械投降。
2. 公司资金链断裂,供应商催债,客户流失,此刻真可谓前进无路,后退无门。
3. 他在深山迷路,四周是悬崖峭壁,顿感前进无路,后退无门,心中涌起一阵恐慌。
4. 这项政策使中小企业陷入前进无路、后退无门的尴尬局面,改革迫在眉睫。
5. 人生不会永远前进无路,后退无门,只要心存希望,总能找到出路。
6. (作定语)面对这种前进无路、后退无门的绝境,他反而冷静下来思考对策。
近义词:
• 进退维谷:侧重两难选择,程度较轻;
• 走投无路:强调无处投奔,侧重主观绝望;
• 山穷水尽:比喻陷入绝境,多指资源耗尽;
• 穷途末路:偏重处境窘迫,常带历史感;
• 四面楚歌:强调孤立无援,多指军事或人际。
反义词:
• 左右逢源
• 进退自如
• 一帆风顺
• 柳暗花明
• 康庄大道
门庭若市 → 市井之徒 → 徒劳无功 → 功败垂成 → 成竹在胸
进退两难、骑虎难下、日暮途穷、困兽犹斗、釜底游鱼、岌岌可危
1. There is no road ahead and no door behind.
2. To be cornered with no way out.
3. Between the devil and the deep blue sea.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 变幻无常 | 变幻:不规则的变化;常:常规。事物经常变化;没有一定规律。又作“变化无常”。 |
| 盈科后进 | 泉水遇到坑洼,要充满之后才继续向前流。比喻学习应步步落实,不能只图虚名。 |
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的,应奋进不息。 |
| 突飞猛进 | 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。 |
| 默默无闻 | 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 加官进爵 | 旧时指官职提升。 |
| 中正无私 | 中正:正直。端庄正直,不存私心。 |
| 大公无私 | 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 |
| 寸进尺退 | 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。 |
| 身无分文 | 形容非常贫穷。 |
| 进种善群 | 谓提高民族素质。 |
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 束手无策 | 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
| 一无所有 | 什么都没有(一:一概;完全)。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 旁若无人 | 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩,不敢前进。 |