基本解释比喻极其容易,毫不费力。
注音:zhǎng shàng guān wén
繁体:掌上觀紋
正音:“掌”为上声,“上”为去声,“观”为阴平,“纹”为阳平
感情色彩:中性偏贬
用法:多作宾语、定语;用于比喻句
辨形:“纹”从“纟”,与“文”不同
辨识:区别于“了如指掌”(程度更深)、“易如反掌”(强调容易)
本成语最早见于元代戏曲。元·关汉卿《陈母教子》第二折:“可不道状元郎怀中取物,觑富贵掌上观纹。”此处已用“掌上观纹”比喻事情容易办到。明代小说中沿用此意,《水浒传》第七十六回:“剿擒此寇,易如反掌。天数有定,掌上观纹。”明代罗懋登《三宝太监西洋记》亦见:“他若是不知进退,不识高低,凭着小臣这一柄狼牙棒,要拿番将,直如探囊取物,要灭番兵,直如掌上观纹。”这些用例均强调对事物把握的轻而易举,如同观察自己掌心的纹路一般清晰明了。
本成语多用于书面语,常见于历史小说、评书等文学形式。其核心语义是形容对事物了解得非常透彻,处理起来十分容易。在使用时多带有夸张色彩,常与“易如反掌”“探囊取物”等成语连用,以增强表达效果。需要注意的是,现代汉语中使用频率较低,多用于特定语境下的修辞表达。
1. 以他的经验,解决这种技术难题简直是掌上观纹。
2. 老将军久经沙场,对敌我形势的分析如同掌上观纹。
3. 在熟悉业务的行家眼里,这些市场变化都如掌上观纹般清晰。
4. 他研究这个课题多年,对其中的关键问题早已是掌上观纹。
5. 对于精通棋艺的大师来说,预判十步之后的局势犹如掌上观纹。
6. 在数据可视化工具的帮助下,复杂的市场趋势变得掌上观纹。
近义词:了如指掌(强调了解深入)、易如反掌(强调容易程度)、洞若观火(强调观察清晰)、明察秋毫(强调细致入微)
反义词:雾里看花(模糊不清)、盲人摸象(片面理解)、大惑不解(完全不懂)、如堕烟海(迷失方向)
纹丝不动 → 动辄得咎 → 咎由自取 → 取长补短 → 短兵相接
了如指掌、易如反掌、洞若观火、明察秋毫、胸有成竹、成竹在胸
1. as plain as the lines on one's palm
2. crystal clear to see
3. perfectly clear
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 徘徊观望 | 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗,回避君上。 |
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 惜指失掌 | 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
| 扶摇直上 | 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 青云直上 | 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
| 作壁上观 | 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。 |
| 坐观垂钓者,徒有羡鱼情 | 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 了如指掌 | 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |