基本解释忧患:患难。忧患使人勤奋,因而得生;安乐使人怠惰,因而萎靡致死。
注音:shēng yú yōu huàn ér sǐ yú ān lè
繁体:生於憂患而死於安樂
正音:“乐”在此处读作“lè”,不读“yuè”。
感情色彩:中性,含警示、劝诫意味。
用法:通常用作谓语、定语;用于劝诫人要有忧患意识,不可耽于安逸。
辨形:“忧”不要误写为“优”;“患”不要误写为“幻”。
辨识:注意与“居安思危”的区别。“居安思危”强调在平安时想到危险,而“生于忧患而死于安乐”则更进一步,阐述了忧患使人生存发展、安乐使人萎靡死亡的深刻哲理。
该成语出自战国时期孟子的《孟子·告子下》。原文为:“人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患,而死于安乐也。” 孟子通过列举舜、傅说、胶鬲、管仲、孙叔敖、百里奚等六位古代圣贤从卑微困苦中奋发成就大业的事例,论证了艰难困苦能激励人奋发图强,从而得以生存发展;而安逸享乐则容易使人沉沦,导致衰亡的道理。
孟子在文中列举了六位圣贤的崛起之路:
1. “舜发于畎亩之中”——舜曾耕于历山。
2. “傅说举于版筑之间”——傅说原是筑墙的奴隶,后被商王武丁任用为相。
3. “胶鬲举于鱼盐之中”——胶鬲曾贩卖鱼盐,后被周文王举荐。
4. “管夷吾举于士”——管仲(夷吾)曾为囚徒,后被鲍叔牙推荐给齐桓公为相。
5. “孙叔敖举于海”——孙叔敖曾隐居海滨,后被楚庄王拜为令尹。
6. “百里奚举于市”——百里奚曾作为奴隶被以五张羊皮买卖,后被秦穆公任用为大夫。
这些例证共同支撑了“生于忧患”的论点。后世书证如宋·陆九渊《与苏宰书》:“然君子每因是以思其生,生于忧患,而死于安乐,岂虚言哉!”
此成语用于说明个人、团体乃至国家的生存与发展之道。它强调逆境和挑战对于磨砺意志、激发潜能具有积极作用,而长期的安逸舒适则可能消磨斗志,导致能力退化和最终的失败。常用于论述个人修养、企业管理、国家治理等领域,具有很强的哲学思辨性和现实指导意义。
1. 这位企业家深知“生于忧患而死于安乐”的道理,即使在公司鼎盛时期,也始终保持着危机意识。
2. 对于运动员来说,必须时刻保持训练和竞争状态,生于忧患而死于安乐,稍有松懈就可能被对手超越。
3. 历史的教训告诉我们,一个民族若安于现状,不思进取,终将走向衰落,这正是生于忧患而死于安乐的体现。
4. 老师常用“生于忧患而死于安乐”来激励我们,要勇于面对学习上的困难,不能贪图一时的轻松。
5. 在全球化竞争日益激烈的今天,任何企业都不能高枕无忧,必须不断创新,否则难免会应验“死于安乐”的古训。
近义词:艰难困苦,玉汝于成;忧劳兴国,逸豫亡身;居安思危;自强不息。
反义词:玩物丧志;乐不思蜀;高枕无忧;安常处顺。
生于忧患而死于安乐 → 乐极生悲 → 悲天悯人 → 人定胜天 → 天经地义 → 义无反顾
居安思危:处在安乐的环境中,要想到可能有的危险。
忧劳兴国,逸豫亡身:忧虑操劳可以使国家兴盛,贪图安逸享乐可能招致自身灭亡。
多难兴邦:国家多次多难,可以激励人民奋发图强,使国家强盛起来。
自强不息:自己努力向上,永不松懈。
Thrive in adversity and perish in ease and comfort.
或:Life springs from sorrow and calamity, and death from ease and pleasure.
(注:这两种是较为经典的意译,能准确传达其哲学内涵。直译难以达意。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 安家落户 | 安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。 |
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 半途而废 | 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 青出于蓝 | 青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 舍安就危 | 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。 |
| 急中生智 | 智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 薪贵于桂 | 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 轻而易举 | 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 迩安远至 | 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 安内攘外 | 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重叠。 |
| 物阜民安 | 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。 |