基本解释①谓感念至深。②亦作“刺心切骨”。内心极其悲愤。
注音:cì xīn kè gǔ
繁体:刺心刻骨
正音:“刺”为平舌音,“刻”读kè,勿误为kē
感情色彩:中性(多用于消极语境)
用法:作谓语、定语;形容感受极为深刻
辨形:“刻”从“刂”部,与“克”区分;“刺”从“刂”部,与“剌”区分
辨识:区别于“刻骨铭心”(偏重记忆深刻),“刺心”强调心理刺痛感
语出清代李绿园《歧路灯》第六十五回:“这孝移本是个胆小如芥、心细如发之人,不敢多听,却又不能令其不说,无奈何只得侧耳敬听。每听说到关系处,竟有刺心刻骨之惨。”该成语通过“刺心”与“刻骨”的复合意象,将尖锐的心理痛苦与深刻的生理感受相融合,形成独特的痛感修辞体系。在明清小说中常见用于描写情感冲击或道德困境,如《红楼梦》第一百十六回虽未直接使用该词,但“心里刺促不安”的描写与之意象相通。
多用于描述三类情境:①重大情感创伤(如亲人离世);②深刻道德谴责(如良心不安);③强烈精神刺激(如惊闻噩耗)。语法上常接“之痛”“之感”等补语,主语多为抽象情感体验。需注意该成语带有较强的文学性,日常口语中较少使用,现代多出现在书面语体或文学创作中。
1. 得知挚友因自己失误而遇难的消息,他顿觉刺心刻骨,夜不能寐。
2. 这部纪录片里灾民的眼神给人刺心刻骨的震撼。
3. 老教授临终前的嘱托,字字句句都带着刺心刻骨的重量。
4. 那段被背叛的经历成为她心中刺心刻骨的记忆。
5. 面对历史伤痕,我们应有刺心刻骨的清醒,而非浮光掠影的感慨。
6. 诗人用刺心刻骨的笔触描绘出战火中的人间悲剧。
近义词:
刻骨铭心(偏重记忆持久)
痛彻心扉(强调痛苦程度)
撕心裂肺(侧重外在表现)
椎心泣血(多用于丧亲之痛)
反义词:
云淡风轻(态度超然)
过眼云烟(印象浅淡)
无动于衷(情感淡漠)
置若罔闻(故意忽略)
刺心刻骨 → 骨瘦如柴 → 柴米油盐 → 盐梅相成 → 成竹在胸
心如刀割
切肤之痛
耿耿于怀
惊心动魄
肝肠寸断
痛不欲生
1. heart-rending and bone-carving(直译保留意象)
2. deeply agonizing(强调痛苦深度)
3. piercing to the heart(突出刺痛感)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 精雕细刻 | 精心细致地雕刻。也比喻对文艺创作的苦心琢磨和做事精细。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 骨肉分离 | 骨肉:指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 使心用腹 | 用心思,使坏心眼。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 师心自是 | 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望,意志消沉。 |
| 刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 骨肉离散 | 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |