基本解释身子歪斜不稳地走路。
注音:liè qie ér xíng
繁体:趔趄而行
正音:"趔"读作liè(第四声),"趄"读作qie(轻声),"而"为连词,"行"读作xíng(第二声)。注意"趄"在此成语中不读jū。
感情色彩:中性偏贬
用法:多用于描述人因身体不稳、受外力影响而踉跄行走的状态,常作谓语或状语成分
辨形:"趔"与"冽"、"洌"等形近字区分;"趄"为左右结构,左部为"足"字旁,右部为"且",不可误作"居"或"咀"
辨识:区别于"踉踉跄跄"——后者强调连续不稳状态;"趔趄而行"更突出单次或短时失衡动作
"趔趄"一词最早见于明代文献,《金瓶梅词话》第五十三回有"那婆子趔趄着脚儿走"之句,形容步履不稳之态。至清代,《红楼梦》第六十二回亦有"宝玉趔趄着进来"的描写。该成语由"趔趄"这一状态副词加行为动词"行"构成,形成固定搭配,始见于民国时期白话文作品,如老舍《骆驼祥子》中有"他趔趄着往家走"的表述。其语义核心在于表现人在失去平衡瞬间的仓促移动,既可用于物理层面的跌倒前兆,也可隐喻心理上的慌乱失措。
该成语多用于书面语及文学描写,常见于小说、散文等叙事文体中刻画人物困境或危急情境。语法上多作谓语(如"他趔趄而行")或方式状语(如"趔趄而行地穿过人群")。语用限制包括:1) 主语通常为具体人物而非抽象主体;2) 需隐含外力干扰因素(如风、碰撞、疾病等);3) 不宜用于描述正常行走或刻意控制的移动姿态。在当代汉语中,该表达已逐渐被"踉跄而行""蹒跚而行"等替代,使用频率较低。
1. 醉汉趔趄而行,险些撞翻路边的摊位
2. 老人中风后,每日只能趔趄而行地练习复健
3. 听到噩耗,她趔趄而行地冲出了房间
4. 台风来袭时,行人纷纷趔趄而行以保持平衡
5. 士兵在泥泞中趔趄而行,艰难地向阵地前进
6. 他因低血糖突然趔趄而行,幸好被同事扶住
7. 地震发生时,人们趔趄而行地逃离摇晃的大楼
近义词:踉踉跄跄(强调连续不稳)、跌跌撞撞(侧重反复跌倒)、摇摇晃晃(突出摇摆幅度)、步履蹒跚(专指年老体弱)、东倒西歪(描述群体性失衡)
反义词:稳如泰山(极度稳定)、健步如飞(快速平稳)、昂首阔步(自信从容)、纹丝不动(完全静止)、步履轻盈(轻松灵巧)
行色匆匆 → 匆忙行事 → 事必躬亲 → 亲密无间 → 间不容发
跌仆在地、东倒西歪、七颠八倒、踉踉跄跄、蹒跚学步
1. staggering along
2. lurching forward with unsteady steps
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 经明行修 | 旧指通晓经学,品行端正。 |
| 半途而废 | 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。 |
| 行百里者半九十 | 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。 |
| 随行就市 | 谓按市场行情行事。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 轻而易举 | 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。 |
| 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
| 锲而不舍 | 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 易子而教 | 易:交换。交换孩子进行教育。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 存而不议 | 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。 |
| 哀而不伤 | 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 敏而好学 | 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 三人行,必有我师 | 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。 |
| 言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |
| 福无双至,祸不单行 | 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。 |
| 擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 可想而知 | 想:推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |