zhūbì

诛毙


拼音zhū bì
注音ㄓㄨ ㄅ一ˋ

繁体誅斃

基础信息

词性:动词
拼音:zhū bì
释义:指通过法律或暴力手段将某人处死。
出处时代:古代文献,多见于史书、律令及笔记小说。
构词方式:联合式合成词,由“诛”与“毙”并列构成,语义相近,强化处决义。


引证典故

《后汉书·党锢列传》:“及其所加,必欲诛毙而后已。”此处“诛毙”指对政敌彻底清除,不留余地。
《资治通鉴·唐纪》:“上怒,命左右诛毙之。”描述君主下令即刻处决冒犯者。
明代《水浒传》第三十一回:“若拿得他来,便交与官府,依律诛毙。”反映民间对罪犯的极端处置态度。
清代《聊斋志异·席方平》:“城隍震怒,命鬼卒立时诛毙。”借阴间司法展现对恶行的严惩。
《明史·刑法志》:“大逆不道,论死,族诛,或命廷臣议其罪,然后诛毙。”说明“诛毙”为正式司法程序后的执行行为。


词语用法

使用语境:多用于历史叙述、法律文书、文学描写中,表达对有罪者的极刑处置。
语法搭配:常作谓语,可带宾语(如“诛毙逆贼”),也可用于被动结构(如“被诛毙于市”)。
语体色彩:书面性强,庄重肃杀,常见于正史、法典、志怪小说等文体。
情感倾向:含强烈负面评价,强调以暴制罪或清除异己的决绝态度。


词语例句

例1:秦法严苛,凡谋反者皆当诛毙于市曹,示众三日。
例2:唐宪宗欲除宦官之患,密诏亲信诛毙吐突承璀。
例3:《史记·酷吏列传》载,张汤因谗言被收捕,遂仰药自尽,未得明诛毙之实。
例4:宋太祖平定南唐后,下令诛毙李煜,终未施行,改封违命侯。
例5:《红楼梦》中提及贾赦强占石呆子古扇事发,有仆从献策“不如暗里使人诛毙之,永绝后患”。


近义反义

近义词:诛戮、诛杀、斩杀、处斩、正法、就戮、伏诛。
反义词:宽赦、赦免、释放、饶恕、免死、宥过、贷罪。
辨析:“诛”侧重依法或名分上的处决,“毙”强调死亡结果;二者连用突出从定罪到死亡的完整过程,较单字更具动作连贯性。


外语翻译

英语:execute by execution / put to death (legal or judicial context)
法语:exécuter par la peine capitale / faire exécuter quelqu'un
德语:töten durch Hinrichtung / jemanden hinrichten
日语:処刑する(しょけいする)、殺す(ころす)
韩语:처형하다 / 죽이다


文化学术

司法制度关联:“诛毙”体现中国古代“刑不上大夫,礼不下庶人”之外的极端惩戒逻辑,多见于谋逆、大不敬等大罪。
儒家伦理冲突:孔子主张“赦小过”,而“诛毙”常与“以儆效尤”挂钩,反映法家重刑思想对儒家的补充。
文学象征意义:在志怪小说中,“诛毙”常被赋予超自然正义色彩,如城隍、阎罗判罚厉鬼,成为民间司法想象的投射。


字源解析

诛:从言,朱声,本义为谴责、声讨。《说文解字》:“诛,讨也。”后引申为依法处死。
毙:从死,比声,本义为仆倒、倒下,亦表死亡。《说文》:“毙,顿仆也。”引申为被杀或自然死亡。
组合逻辑:“诛”强调行为的正当性与程序性,“毙”强调结果的终结性,二者结合构成完整的刑罚叙事链。


现当代应用

历史研究:现代学者在分析明清党争时仍沿用“诛毙”一词描述政治清洗,如《明代内阁制度史》提及东林党人被“相继诛毙”。
文学创作:当代武侠小说中偶见仿古用法,如金庸作品虽不用此词,但古龙曾写“那人已非人,唯有诛毙一途”。
网络语境:极少数古风圈或历史爱好者社群偶用“诛毙”表达虚拟角色的命运结局,但无主流传播。


分字解释


※ "诛毙"的意思解释、诛毙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。