拼音:zuò gǔ
词性:动词
基本释义:婉辞,指人去世。原意为成为古人,因古人已逝,故引申为死亡。
典故溯源:“作古”一词源于古代汉语中对“古”的理解。古人已逝,故“作古”字面意为“成为古人”,后固定为对死亡的婉称。此用法在唐宋文献中已见端倪,至明清时期更为普遍。
文献例证:《宋史·礼志》中有“神宗作古,哲宗嗣位”之句,此处“作古”即指宋神宗去世。唐代刘知几《史通·称谓》亦云:“及作者措笔,必有准的。至如……称崩、称薨、称卒、称死、称殂、称终、称故、称作古。”可见其作为死亡婉辞的规范性。
语体色彩:书面语,带有庄重、典雅的色彩,多用于正式场合或文学作品中。
使用场景:常用于讣告、悼文、史书、传记等正式文本,表达对逝者的尊重。一般不用于日常口语。
语法功能:作谓语,后不接宾语。如“先生已于昨日作古”。
1. 这位文坛巨匠作古已逾十载,但其作品至今仍被广泛传颂。
2. 祖父在九十五岁高龄安然作古,家人按其遗愿从简治丧。
3. 史料记载,这位将军在战役胜利后不久便因病作古。
4. 尽管先生已作古多年,他提出的理论仍在学术界产生深远影响。
5. 在追思会上,众人共同缅怀这位刚刚作古的社区领袖。
近义词:去世、逝世、谢世、离世、永别、长眠、殒命(注:各词在语体色彩和适用对象上略有差异)
反义词:诞生、出生、降生、在世、健在
英语:pass away; die
日语:逝去する (せいきょする);他界する (たかいする)
法语:décéder; trépasser
德语:verstorben sein; ableben
文化内涵:“作古”体现了汉语中对死亡委婉表达的传统,反映了中国文化中对死亡的避讳与对逝者的尊重。这种表达方式与儒家“慎终追远”的丧葬观念密切相关。
学术应用:在历史学、文学研究中,“作古”是描述历史人物去世的标准用语之一。在民俗学中,该词也反映了汉民族对生死观的独特理解。
单字释义:“作”意为成为、作为;“古”指古代、古人。二字组合本义为“成为古人”,因古人皆已离世,故引申为“死亡”的婉称。
演变过程:从唐代开始,“作古”逐渐从“效法古人”的本义中分化出“死亡”的引申义,至宋代已基本固定为死亡婉辞,这一用法延续至今。
现代使用:在当代汉语中,“作古”仍保持其庄重典雅的语体特征,多见于正式文书、文学创作和新闻报道中。随着社会语言习惯的变化,其使用频率较古代有所下降,但在特定场合仍不可替代。
特殊用法:偶尔在幽默或反讽语境中,该词也可用于指事物的消亡,如“这种老式收音机早已作古”,但这种用法属于修辞上的活用。